meçkë
See also: meçke
Albanian
Etymology
Borrowed from South Slavic[1] , from Proto-Slavic *mečьka (“she-bear”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmet͡ʃkə/
- Rhymes: -et͡ʃkə
Noun
meçkë f (plural meçka)
- bitch, female dog
- snout of a pig
- Synonyms: feçkë, turi
- (derogatory) slut, bitch, promiscuous woman
- (derogatory) talkative woman, chatterbox
- Synonym: uthullirë
- (dialectal) lamb
- (dialectal) ant
- (dialectal) fly; midge, gnat
- Synonym: mizë
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | meçkë | meçka | meçka | meçkat |
| accusative | meçkën | |||
| dative | meçke | meçkës | meçkave | meçkave |
| ablative | meçkash | |||
References
- ^ Orel, Vladimir E. (1998) “meçkë”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 254
Further reading
- “méçk/ë,~a”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980, page 1104b
- Ylli, Xhelal (1997–2000) “meçka”, in Das slavische Lehngut im Albanischen (Slavistische Beiträge), Munich: Otto Sagner, page 161b
- Mann, S. E. (1948) “meçkë”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 274b