meiða

Icelandic

Etymology

From Old Norse meiða, from Proto-Germanic *maidijaną or *maiþijaną.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈmeiːða/
    Rhymes: -eiːða

Verb

meiða (weak verb, third-person singular past indicative meiddi, supine meitt)

  1. to harm, hurt, wound, injure, damage

Conjugation

meiða – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur meiða
supine sagnbót meitt
present participle
meiðandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég meiði meiddi meiði meiddi
þú meiðir meiddir meiðir meiddir
hann, hún, það meiðir meiddi meiði meiddi
plural við meiðum meiddum meiðum meiddum
þið meiðið meidduð meiðið meidduð
þeir, þær, þau meiða meiddu meiði meiddu
imperative boðháttur
singular þú meið (þú), meiddu
plural þið meiðið (þið), meiðiði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
meiðast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur að meiðast
supine sagnbót meiðst
present participle
meiðandist (rare; see appendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singular ég meiðist meiddist meiðist meiddist
þú meiðist meiddist meiðist meiddist
hann, hún, það meiðist meiddist meiðist meiddist
plural við meiðumst meiddumst meiðumst meiddumst
þið meiðist meiddust meiðist meiddust
þeir, þær, þau meiðast meiddust meiðist meiddust
imperative boðháttur
singular þú meiðst (þú), meiðstu
plural þið meiðist (þið), meiðisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
meiddur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
meiddur meidd meitt meiddir meiddar meidd
accusative
(þolfall)
meiddan meidda meitt meidda meiddar meidd
dative
(þágufall)
meiddum meiddri meiddu meiddum meiddum meiddum
genitive
(eignarfall)
meidds meiddrar meidds meiddra meiddra meiddra
weak declension
(veik beyging)
singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
meiddi meidda meidda meiddu meiddu meiddu
accusative
(þolfall)
meidda meiddu meidda meiddu meiddu meiddu
dative
(þágufall)
meidda meiddu meidda meiddu meiddu meiddu
genitive
(eignarfall)
meidda meiddu meidda meiddu meiddu meiddu

Derived terms

See also

References

  • Ásgeir Blöndal Magnússon (1989) Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)