niederringen

German

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): [ˈniːdɐˌʁɪŋən]
Audio: (file)

Verb

niederringen (class 3 strong, third-person singular present ringt nieder, past tense rang nieder, past participle niedergerungen, past subjunctive ränge nieder, auxiliary haben) (transitive)

(literally) to wrestle down, to outwrestle
(by extension) to defeat, to overcome (:foe)
- 2007 January 24, Pascal Bruckner, “Fundamentalismus der Aufklärung oder Rassismus der Antirassisten?”, in Barbara Jantzen, transl., Perlentaucher‎^[1], archived from the original on 21 August 2024:
  Und weil die Aufklärung selbst ihre ärgsten Feinde besiegen konnte, besteht kein Zweifel, dass sie auch die islamistische Hydra niederringen wird.
  And because the Enlightenment was able to defeat even its worst enemies, there is no doubt that it will also overcome the Islamist hydra.
(figuratively) to fight down (:feeling, emotion, etc.)

Conjugation

Conjugation of niederringen (class 3 strong, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		niederringen
present participle		niederringend
past participle		niedergerungen
zu-infinitive		niederzuringen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich ringe nieder	wir ringen nieder	i	ich ringe nieder	wir ringen nieder
	du ringst nieder	ihr ringt nieder		du ringest nieder	ihr ringet nieder
	er ringt nieder	sie ringen nieder		er ringe nieder	sie ringen nieder

preterite	ich rang nieder	wir rangen nieder	ii	ich ränge nieder¹	wir rängen nieder¹
	du rangst nieder	ihr rangt nieder		du rängest nieder¹ du rängst nieder¹	ihr ränget nieder¹ ihr rängt nieder¹
	er rang nieder	sie rangen nieder		er ränge nieder¹	sie rängen nieder¹

imperative	ring nieder (du) ringe nieder (du)	ringt nieder (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of niederringen (class 3 strong, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich niederringe	dass wir niederringen	i	dass ich niederringe	dass wir niederringen
	dass du niederringst	dass ihr niederringt		dass du niederringest	dass ihr niederringet
	dass er niederringt	dass sie niederringen		dass er niederringe	dass sie niederringen

preterite	dass ich niederrang	dass wir niederrangen	ii	dass ich niederränge¹	dass wir niederrängen¹
	dass du niederrangst	dass ihr niederrangt		dass du niederrängest¹ dass du niederrängst¹	dass ihr niederränget¹ dass ihr niederrängt¹
	dass er niederrang	dass sie niederrangen		dass er niederränge¹	dass sie niederrängen¹