nimma

Scanian

Etymology

From Old Norse nema, from Proto-Germanic *nemaną.

Pronunciation

  • IPA(key): [nèɪma], [nø̀ʏma]

Verb

nimma

  1. to understand

Sicilian

Alternative forms

Etymology

From the apheresis of Latin aenigma (riddle), from Ancient Greek αἴνιγμα (aínigma, dark saying, speaking in riddles).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnim.ma/ (Standard)
  • Hyphenation: nìm‧ma

Noun

nimma m (plural nimmi)

  1. Unintelligible talking.
    Parrari a nimma.To speak in an incomprehensible way.
  2. A riddle, or a difficult problem.

Derived terms

  • nimmàticu
  • nimmìstica
  • parrari a nimma
  • simana nimmìstica

See also

  • avò

Swedish

Etymology

From Old Norse nema, from Proto-Germanic *nemaną. Although this verb originally belonged to the class 4 of strong verbs, it has merged into class 3, possibly analogically to simma.

Pronunciation

  • IPA(key): /²nɪma/
  • Rhymes: -²ɪma

Verb

nimma (present nimmer, preterite nam, supine nummit, imperative nim)

  1. (obsolete) to take
    • 1571, Amund Laurentzson, “O HERRE Gudh j himmelrik”, in Then Swenska Psalmeboken[1], page 188:
      [] Ty äplet hon nam/ aff ormsens hand/ []
      [] For the apple she took, from the hand of the snake, []
  2. (obsolete) to learn
  3. (rare, dated) to notice, to be aware of, to sense
    Synonym: förnimma

Conjugation

Conjugation of nimma (class 3 strong)
active passive
infinitive nimma nimmas
supine nummit nummits
imperative nim
imper. plural1 nimmen
present past present past
indicative nimmer nam nims, nimmes nams
ind. plural1 nimma nummo nimmas nummos
subjunctive2 nimme numme nimmes nummes
present participle nimmande
past participle nummen

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Further reading

Anagrams