noha
See also: Noha
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech noha, from Proto-Slavic *noga.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnoɦa]
Audio: (file) - Hyphenation: no‧ha
Noun
noha f (diminutive nožka or nožička)
- leg (of a person, animal, humanoid robot, puppet, etc.)
- foot (of a person, animal, humanoid robot, puppet, etc.)
Declension
Noun
noha f
- something resembling a leg or foot:
- used in certain botanical expressions, e.g.:
- bršlice kozí noha ― ground elder (Aegopodium podagraria) (literally, “goat's foot goutweed”)
- ježatka kuří noha ― cockspur grass (Echinochloa crus-galli) (literally, “chicken's leg barnyard grass”)
- ptačí noha ― bird's foot (Ornithopus)
- used in certain other expressions, e.g.:
- muří noha ― pentagram; incomprehensible scribble (literally, “moth's foot”)
Declension
Derived terms
adjectives
- beznohý
- nožní
adverbs
nouns
verbs
- hlasovat nohama
- mít kozí nohy
- postavit se na nohy
- postavit se na vlastní nohy
- snožit
- vzít nohy na ramena
- žít si na vysoké noze
proverbs
Further reading
- “noha”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “noha”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “noha”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Eastern Huasteca Nahuatl
Adverb
noha
Ese
Noun
noha
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnoɦɒ]
- Hyphenation: no‧ha
- Rhymes: -hɒ
Conjunction
noha
Further reading
- noha in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Jarawa
Alternative forms
- noːha
Etymology
Cognate to Önge tuge (“bird”).
Pronunciation
- IPA(key): /no(ː)ha/
Noun
noha
See also
- ukᵼ (“wing”)
- ugikəᵼʈʰe (“to fly”)
References
- Kumar, Pramod (2012) Descriptive and Typological Study of Jarawa[1] (PhD). Jawaharlal Nehru University. Page 63, 70.
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *noga, from Proto-Indo-European *h₃nogʰ-.
Pronunciation
Noun
noha f
Declension
Declension of noha (hard a-stem)
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | noha | nozě | nohy |
genitive | nohy | nohú | noh |
dative | nozě | nohama | nohám |
accusative | nohu | nozě | nohy |
vocative | noho | nozě | nohy |
locative | nozě | nohú | nohách |
instrumental | nohú | nohama | nohami |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
Descendants
- Czech: noha
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “noha”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Old Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *noga. First attested in 1473.
Noun
noha f
- foot; leg (lower limb)
- thigh, ham
- foot (unit of measure)
- foot (base or pedestal of an object)
- (prosody) foot (basic measure of rhythm in a poem)
Descendants
References
- Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “noha”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC
Slovak
Etymology
Inherited from Old Slovak noha, from Proto-Slavic *noga.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɔɦa]
Audio: (file)
Noun
noha f (relational adjective nožný, diminutive nôžka or nožička, augmentative nožisko)
- leg (limb used for walking and standing)
- foot (the end part of such a limb)
- leg (a support of a table)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | noha | nohy |
genitive | nohy | nôh |
dative | nohe | nohám |
accusative | nohu | nohy |
locative | nohe | nohách |
instrumental | nohou | nohami |
Derived terms
- nohavice f pl
Further reading
- “noha”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Sotho
Etymology
From Proto-Bantu *njókà.
Noun
noha class 9/10 (plural dinoha)
Upper Sorbian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nogà.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnɔ.ha/
- Rhymes: -ɔha
- Syllabification: no‧ha
Noun
noha f (diminutive nozka) (anatomy)
- leg (segment of each of the lower limbs of the human body between the knee and the ankle, whose skeleton is made up of bones called the tibia and fibula)
- foot (distal segment of the lower limb of man that articulates with the lower end of the leg)
Declension
References
- “noha” in Soblex