oxigenar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [uɡ.zi.ʒəˈna]
- IPA(key): (Balearic) [oɡ.zi.ʒəˈna]
- IPA(key): (Valencia) [ok.si.d͡ʒeˈnaɾ]
Verb
oxigenar (first-person singular present oxigeno, first-person singular preterite oxigení, past participle oxigenat); root stress: (Central, Balearic) /ɛ/; (Valencia) /e/
- (transitive) to oxygenate
Conjugation
Conjugation of oxigenar (first conjugation)
Derived terms
Further reading
- “oxigenar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “oxigenar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
- “oxigenar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “oxigenar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ok.si.ʒeˈna(ʁ)/ [ok.si.ʒeˈna(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ok.si.ʒeˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ok.si.ʒeˈna(ʁ)/ [ok.si.ʒeˈna(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ok.si.ʒeˈna(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɔ.ksi.ʒɨˈnaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɔ.ksi.ʒɨˈna.ɾi/
- Hyphenation: o‧xi‧ge‧nar
Verb
oxigenar (first-person singular present oxigeno, first-person singular preterite oxigenei, past participle oxigenado)
- to oxygenate
Conjugation
Conjugation of oxigenar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /oɡsixeˈnaɾ/ [oɣ̞.si.xeˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: o‧xi‧ge‧nar
Verb
oxigenar (first-person singular present oxigeno, first-person singular preterite oxigené, past participle oxigenado)
- to oxygenate
Conjugation
Conjugation of oxigenar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of oxigenar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive oxigenar | dative | oxigenarme | oxigenarte | oxigenarle, oxigenarse | oxigenarnos | oxigenaros | oxigenarles, oxigenarse |
| accusative | oxigenarme | oxigenarte | oxigenarlo, oxigenarla, oxigenarse | oxigenarnos | oxigenaros | oxigenarlos, oxigenarlas, oxigenarse | |
| with gerund oxigenando | dative | oxigenándome | oxigenándote | oxigenándole, oxigenándose | oxigenándonos | oxigenándoos | oxigenándoles, oxigenándose |
| accusative | oxigenándome | oxigenándote | oxigenándolo, oxigenándola, oxigenándose | oxigenándonos | oxigenándoos | oxigenándolos, oxigenándolas, oxigenándose | |
| with informal second-person singular tú imperative oxigena | dative | oxigéname | oxigénate | oxigénale | oxigénanos | not used | oxigénales |
| accusative | oxigéname | oxigénate | oxigénalo, oxigénala | oxigénanos | not used | oxigénalos, oxigénalas | |
| with informal second-person singular vos imperative oxigená | dative | oxigename | oxigenate | oxigenale | oxigenanos | not used | oxigenales |
| accusative | oxigename | oxigenate | oxigenalo, oxigenala | oxigenanos | not used | oxigenalos, oxigenalas | |
| with formal second-person singular imperative oxigene | dative | oxigéneme | not used | oxigénele, oxigénese | oxigénenos | not used | oxigéneles |
| accusative | oxigéneme | not used | oxigénelo, oxigénela, oxigénese | oxigénenos | not used | oxigénelos, oxigénelas | |
| with first-person plural imperative oxigenemos | dative | not used | oxigenémoste | oxigenémosle | oxigenémonos | oxigenémoos | oxigenémosles |
| accusative | not used | oxigenémoste | oxigenémoslo, oxigenémosla | oxigenémonos | oxigenémoos | oxigenémoslos, oxigenémoslas | |
| with informal second-person plural imperative oxigenad | dative | oxigenadme | not used | oxigenadle | oxigenadnos | oxigenaos | oxigenadles |
| accusative | oxigenadme | not used | oxigenadlo, oxigenadla | oxigenadnos | oxigenaos | oxigenadlos, oxigenadlas | |
| with formal second-person plural imperative oxigenen | dative | oxigénenme | not used | oxigénenle | oxigénennos | not used | oxigénenles, oxigénense |
| accusative | oxigénenme | not used | oxigénenlo, oxigénenla | oxigénennos | not used | oxigénenlos, oxigénenlas, oxigénense | |
Derived terms
Further reading
- “oxigenar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024