Czech
Etymology
From při- + nést. Compare Polish przynieść and Russian принести́ (prinestí).
Pronunciation
Verb
přinést pf (imperfective přinášet)
- to bring (by foot an object)
- přinést radost ― to bring joy
- Přineste mi prosím jídelní lístek. ― Please bring me the menu.
Conjugation
Conjugation of přinést
| infinitive
|
přinést, přinésti
|
active adjective
|
přinesší
|
| verbal noun
|
—
|
passive adjective
|
—
|
| present forms |
indicative |
imperative
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| 1st person
|
přinesu |
přineseme |
— |
přinesme
|
| 2nd person
|
přineseš |
přinesete |
přines |
přineste
|
| 3rd person
|
přinese |
přinesou |
— |
—
|
The verb přinést does not have present tense and the present forms are used to express future only.
| participles |
past participles |
passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| masculine animate
|
přinesl |
přinesli |
přinesen |
přineseni
|
| masculine inanimate
|
přinesly |
přineseny
|
| feminine
|
přinesla |
přinesena
|
| neuter
|
přineslo |
přinesla |
přineseno |
přinesena
|
| transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
— |
přines
|
| feminine + neuter singular
|
— |
přinesši
|
| plural
|
— |
přinesše
|
|
Further reading