parolar
Galician
Etymology
Attested since the 18th century. From parola (“banter”), from Spanish parola, from Italian parola, from Latin parabola (“word”).
Pronunciation
- IPA(key): /parɔˈlar/
Verb
parolar (first-person singular present parolo, first-person singular preterite parolei, past participle parolado)
Conjugation
Conjugation of parolar
Reintegrated conjugation of parolar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
References
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “parolar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “parolar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “parolar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “parolar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Ido
Etymology
Borrowed from Esperanto paroli.
Pronunciation
- IPA(key): /pa.rɔ.ˈlar/, /pa.ro.ˈlar/
Verb
parolar (present tense parolas, past tense parolis, future tense parolos, imperative parolez, conditional parolus)
Conjugation
| present | past | future | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | parolar | parolir | parolor | ||||
| tense | parolas | parolis | parolos | ||||
| conditional | parolus | — | — | ||||
| imperative | parolez | — | — | ||||
| adjective active participle | parolanta | parolinta | parolonta | ||||
| adverbial active participle | parolante | parolinte | parolonte | ||||
| nominal active participle |
singular | parolanto | parolinto | parolonto | |||
| plural | parolanti | parolinti | parolonti | ||||
| adjective passive participle | parolata | parolita | parolota | ||||
| adverbial passive participle | parolate | parolite | parolote | ||||
| nominal passive participle |
singular | parolato | parolito | paroloto | |||
| plural | parolati | paroliti | paroloti | ||||
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pa.ɾoˈla(ʁ)/ [pa.ɾoˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /pa.ɾoˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /pa.ɾoˈla(ʁ)/ [pa.ɾoˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /pa.ɾoˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pɐ.ɾuˈlaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /pɐ.ɾuˈla.ɾi/
Verb
parolar (first-person singular present parolo, first-person singular preterite parolei, past participle parolado)
Conjugation
Conjugation of parolar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
References
- ^ “parolar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025