plen
Aragonese
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈplen/
- Syllabification: plen
- Rhymes: -en
Adjective
plen (feminine plena, masculine plural plens, feminine plural plenas)
References
- Badia I Margarit, Antonio. 1950. El habla del Valle de Bielsa. Barcelona: Instituto de Estudios Pirenaicos. 318.
- “lleno”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈplɛn]
- Rhymes: -ɛn
Etymology 1
Inherited from Old Czech plen, from Proto-Slavic *pelnъ,[1] ultimately from Proto-Indo-European *pel- (“to earn, to sell”).[2]
Noun
plen m inan
- plundering, looting (act of stealing or confiscating assets by an army from unarmed enemy citizens in time of war)
- loot, plunder, booty (assets taken by an army from unarmed enemy citizens in time of war)
Declension
Synonyms
- drancování
Derived terms
- plenění
- plenit
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
plen f
- genitive plural of plena
References
- ^ Václav Machek (1968) Etymologický slovník jazyka českého [Etymological Dictionary of the Czech Language], 2nd edition, Prague: Academia
- ^ Jiří Rejzek (2007) “plen”, in Český etymologický slovník (in Czech), Leda
Further reading
- “plen”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “plen”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Franco-Provençal
Alternative forms
- pllen (ORB, narrow)
Etymology
Adjective
plen (feminine plêna, masculine plural plens, feminine plural plênes) (ORB, broad)
References
- plein in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
- plen in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
Further information
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1335: “pieno; piena; pieni; piene” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
- ALF: Atlas Linguistique de la France[1] [Linguistic Atlas of France] – map 1032: “plein de vin” – on lig-tdcge.imag.fr
- Walther von Wartburg (1928–2002) “plēnus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 9: Placabilis–Pyxis, page 59
Friulian
Etymology
Adjective
plen
Derived terms
- plenece
Interlingua
Adjective
plen (comparative plus plen, superlative le plus plen)
Norwegian Bokmål
Etymology
From English plain and French plaine; related to plan.
Noun
plen m (definite singular plenen, indefinite plural plener, definite plural plenene)
- a lawn
Synonyms
Derived terms
References
- “plen” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From English plain and French plaine; related to plan.
Noun
plen m (definite singular plenen, indefinite plural plenar, definite plural plenane)
- a lawn
References
- “plen” in The Nynorsk Dictionary.
Occitan
Etymology
From Old Occitan (compare the form ple), from Latin plēnus. Cognates include Catalan ple, French plein and Italian pieno.
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
plen m (feminine singular plena, masculine plural plens, feminine plural plenas)
Derived terms
Romanian
Etymology
Noun
plen n (uncountable)
Declension
singular only | indefinite | definite |
---|---|---|
nominative-accusative | plen | plenul |
genitive-dative | plen | plenului |
vocative | plenule |
Serbo-Croatian
Alternative forms
Etymology
From earlier *plěnъ, from Proto-Slavic *pelnъ.
Pronunciation
- IPA(key): /plêːn/
Noun
plȇn m inan (Cyrillic spelling пле̑н)
Declension
Spanish
Etymology
Borrowed from French plein. Doublet of lleno.
Adjective
plen m or f (masculine and feminine plural plens)
Adverb
plen