pogłówkować
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pɔ.ɡwufˈkɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: po‧głów‧ko‧wać
Verb
pogłówkować pf (imperfective główkować)
- (intransitive, colloquial) to dwell, to ponder [with nad (+ instrumental) ‘on something’]
- Synonyms: podumać, zastanowić się
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | pogłówkować | |||||
| future tense | 1st | pogłówkuję | pogłówkujemy | |||
| 2nd | pogłówkujesz | pogłówkujecie | ||||
| 3rd | pogłówkuje | pogłówkują | ||||
| impersonal | pogłówkuje się | |||||
| past tense | 1st | pogłówkowałem, -(e)m pogłówkował |
pogłówkowałam, -(e)m pogłówkowała |
pogłówkowałom, -(e)m pogłówkowało |
pogłówkowaliśmy, -(e)śmy pogłówkowali |
pogłówkowałyśmy, -(e)śmy pogłówkowały |
| 2nd | pogłówkowałeś, -(e)ś pogłówkował |
pogłówkowałaś, -(e)ś pogłówkowała |
pogłówkowałoś, -(e)ś pogłówkowało |
pogłówkowaliście, -(e)ście pogłówkowali |
pogłówkowałyście, -(e)ście pogłówkowały | |
| 3rd | pogłówkował | pogłówkowała | pogłówkowało | pogłówkowali | pogłówkowały | |
| impersonal | pogłówkowano | |||||
| conditional | 1st | pogłówkowałbym, bym pogłówkował |
pogłówkowałabym, bym pogłówkowała |
pogłówkowałobym, bym pogłówkowało |
pogłówkowalibyśmy, byśmy pogłówkowali |
pogłówkowałybyśmy, byśmy pogłówkowały |
| 2nd | pogłówkowałbyś, byś pogłówkował |
pogłówkowałabyś, byś pogłówkowała |
pogłówkowałobyś, byś pogłówkowało |
pogłówkowalibyście, byście pogłówkowali |
pogłówkowałybyście, byście pogłówkowały | |
| 3rd | pogłówkowałby, by pogłówkował |
pogłówkowałaby, by pogłówkowała |
pogłówkowałoby, by pogłówkowało |
pogłówkowaliby, by pogłówkowali |
pogłówkowałyby, by pogłówkowały | |
| impersonal | pogłówkowano by | |||||
| imperative | 1st | niech pogłówkuję | pogłówkujmy | |||
| 2nd | pogłówkuj | pogłówkujcie | ||||
| 3rd | niech pogłówkuje | niech pogłówkują | ||||
| anterior adverbial participle | pogłówkowawszy | |||||
| verbal noun | pogłówkowanie | |||||
Related terms
adjective
nouns
Further reading
- pogłówkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pogłówkować in Polish dictionaries at PWN