potenciar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [pu.tən.siˈa]
- IPA(key): (Balearic) [po.tən.siˈa]
- IPA(key): (Valencia) [po.ten.siˈaɾ]
- Homophone: potencià
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
potenciar (first-person singular present potencio, first-person singular preterite potencií, past participle potenciat)
- (transitive) to promote, strengthen
Conjugation
Conjugation of potenciar (first conjugation)
Further reading
- “potenciar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “potenciar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
- “potenciar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /po.tẽ.siˈa(ʁ)/ [po.tẽ.sɪˈa(h)], (faster pronunciation) /po.tẽˈsja(ʁ)/ [po.tẽˈsja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /po.tẽ.siˈa(ɾ)/ [po.tẽ.sɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /po.tẽˈsja(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /po.tẽ.siˈa(ʁ)/ [po.tẽ.sɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /po.tẽˈsja(ʁ)/ [po.tẽˈsja(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /po.tẽ.siˈa(ɻ)/ [po.tẽ.sɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /po.tẽˈsja(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pu.tẽˈsjaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /pu.tẽˈsja.ɾi/
- Rhymes: -aɾ
- Hyphenation: po‧ten‧ci‧ar
Verb
potenciar (first-person singular present potencio, first-person singular preterite potenciei, past participle potenciado)
- (arithmetic) raise a number to an exponent
- (arithmetic) symbolize the power of a number, given the exponent
- promote the development or effectiveness of; intensify; potentialize; reinforce
- make a medicine more effective by the action of another substance
Conjugation
Conjugation of potenciar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “potenciar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “potenciar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /potenˈθjaɾ/ [po.t̪ẽn̟ˈθjaɾ] (Spain)
- IPA(key): /potenˈsjaɾ/ [po.t̪ẽnˈsjaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: po‧ten‧ciar
Verb
potenciar (first-person singular present potencio, first-person singular preterite potencié, past participle potenciado)
- (transitive) to promote, strengthen
- Synonyms: promover, fortalecer
Conjugation
Conjugation of potenciar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of potenciar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive potenciar | dative | potenciarme | potenciarte | potenciarle, potenciarse | potenciarnos | potenciaros | potenciarles, potenciarse |
| accusative | potenciarme | potenciarte | potenciarlo, potenciarla, potenciarse | potenciarnos | potenciaros | potenciarlos, potenciarlas, potenciarse | |
| with gerund potenciando | dative | potenciándome | potenciándote | potenciándole, potenciándose | potenciándonos | potenciándoos | potenciándoles, potenciándose |
| accusative | potenciándome | potenciándote | potenciándolo, potenciándola, potenciándose | potenciándonos | potenciándoos | potenciándolos, potenciándolas, potenciándose | |
| with informal second-person singular tú imperative potencia | dative | poténciame | poténciate | poténciale | poténcianos | not used | poténciales |
| accusative | poténciame | poténciate | poténcialo, poténciala | poténcianos | not used | poténcialos, poténcialas | |
| with informal second-person singular vos imperative potenciá | dative | potenciame | potenciate | potenciale | potencianos | not used | potenciales |
| accusative | potenciame | potenciate | potencialo, potenciala | potencianos | not used | potencialos, potencialas | |
| with formal second-person singular imperative potencie | dative | poténcieme | not used | poténciele, poténciese | poténcienos | not used | poténcieles |
| accusative | poténcieme | not used | poténcielo, poténciela, poténciese | poténcienos | not used | poténcielos, poténcielas | |
| with first-person plural imperative potenciemos | dative | not used | potenciémoste | potenciémosle | potenciémonos | potenciémoos | potenciémosles |
| accusative | not used | potenciémoste | potenciémoslo, potenciémosla | potenciémonos | potenciémoos | potenciémoslos, potenciémoslas | |
| with informal second-person plural imperative potenciad | dative | potenciadme | not used | potenciadle | potenciadnos | potenciaos | potenciadles |
| accusative | potenciadme | not used | potenciadlo, potenciadla | potenciadnos | potenciaos | potenciadlos, potenciadlas | |
| with formal second-person plural imperative potencien | dative | poténcienme | not used | poténcienle | poténciennos | not used | poténcienles, poténciense |
| accusative | poténcienme | not used | poténcienlo, poténcienla | poténciennos | not used | poténcienlos, poténcienlas, poténciense | |
Derived terms
Further reading
- “potenciar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024