precintar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic) [pɾə.sinˈta]
- IPA(key): (Valencia) [pɾe.sinˈtaɾ]
- Homophone: precintà
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
precintar (first-person singular present precinto, first-person singular preterite precintí, past participle precintat)
- (transitive) to seal
Conjugation
Conjugation of precintar (first conjugation)
Further reading
- “precintar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “precintar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “precintar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
- “precintar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pɾe.sĩˈta(ʁ)/ [pɾe.sĩˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /pɾe.sĩˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /pɾe.sĩˈta(ʁ)/ [pɾe.sĩˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /pɾe.sĩˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /pɾɨ.sĩˈtaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /pɾɨ.sĩˈta.ɾi/
- Rhymes: -aʁ, -aɾ
- Hyphenation: pre‧cin‧tar
Verb
precintar (first-person singular present precinto, first-person singular preterite precintei, past participle precintado)
Conjugation
Conjugation of precintar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “precintar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “precintar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025
- “precintar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “precintar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “precintar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “precintar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pɾeθinˈtaɾ/ [pɾe.θĩn̪ˈt̪aɾ] (Spain)
- IPA(key): /pɾesinˈtaɾ/ [pɾe.sĩn̪ˈt̪aɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pre‧cin‧tar
Verb
precintar (first-person singular present precinto, first-person singular preterite precinté, past participle precintado)
Conjugation
Conjugation of precintar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of precintar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive precintar | dative | precintarme | precintarte | precintarle, precintarse | precintarnos | precintaros | precintarles, precintarse |
| accusative | precintarme | precintarte | precintarlo, precintarla, precintarse | precintarnos | precintaros | precintarlos, precintarlas, precintarse | |
| with gerund precintando | dative | precintándome | precintándote | precintándole, precintándose | precintándonos | precintándoos | precintándoles, precintándose |
| accusative | precintándome | precintándote | precintándolo, precintándola, precintándose | precintándonos | precintándoos | precintándolos, precintándolas, precintándose | |
| with informal second-person singular tú imperative precinta | dative | precíntame | precíntate | precíntale | precíntanos | not used | precíntales |
| accusative | precíntame | precíntate | precíntalo, precíntala | precíntanos | not used | precíntalos, precíntalas | |
| with informal second-person singular vos imperative precintá | dative | precintame | precintate | precintale | precintanos | not used | precintales |
| accusative | precintame | precintate | precintalo, precintala | precintanos | not used | precintalos, precintalas | |
| with formal second-person singular imperative precinte | dative | precínteme | not used | precíntele, precíntese | precíntenos | not used | precínteles |
| accusative | precínteme | not used | precíntelo, precíntela, precíntese | precíntenos | not used | precíntelos, precíntelas | |
| with first-person plural imperative precintemos | dative | not used | precintémoste | precintémosle | precintémonos | precintémoos | precintémosles |
| accusative | not used | precintémoste | precintémoslo, precintémosla | precintémonos | precintémoos | precintémoslos, precintémoslas | |
| with informal second-person plural imperative precintad | dative | precintadme | not used | precintadle | precintadnos | precintaos | precintadles |
| accusative | precintadme | not used | precintadlo, precintadla | precintadnos | precintaos | precintadlos, precintadlas | |
| with formal second-person plural imperative precinten | dative | precíntenme | not used | precíntenle | precíntennos | not used | precíntenles, precíntense |
| accusative | precíntenme | not used | precíntenlo, precíntenla | precíntennos | not used | precíntenlos, precíntenlas, precíntense | |
Further reading
- “precintar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024