prosseguir

Borrowed from Latin prōsequī; adapted to inherited seguir.

• IPA^(key): (Central) [pɾu.səˈɣi]
• IPA^(key): (Balearic) [pɾo.səˈɣi]
• IPA^(key): (Valencia) [pɾo.seˈɣiɾ]
• Homophone: prosseguí
• Rhymes: -i(ɾ)

prosseguir (first-person singular present prossegueixo, first-person singular preterite prosseguí, past participle prosseguit)

1. (transitive, intransitive) to continue

• “prosseguir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “prosseguir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “prosseguir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “prosseguir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Learned borrowing from Latin prōsequī, modeled after seguir.

• Hyphenation: pros‧se‧guir

prosseguir (first-person singular present prossigo, third-person singular present prossegue, first-person singular preterite prossegui, past participle prosseguido)

1. to continue
   • 2013, Fidélis Dalcin Barbosa, Semblantes de Pioneiros, Projeto Passo Fundo, →ISBN, page 112:

     Junto aos poderes competentes chegavam insistentes súplicas de ajuda e proteção. Finalmente, após reiterados pedidos dos imigrantes, o Governo enviou alguns soldados. Mas a emenda saiu pior que o soneto. A presença dos policiais, durante três anos, não afastou os bugres que prosseguiram no seu furor vandálico e sanguinário.

     (please add an English translation of this quotation)

• “prosseguir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025