renderizar

Portuguese

Etymology

From English render +‎ -izar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʁẽ.de.ɾiˈza(ʁ)/ [hẽ.de.ɾiˈza(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /ʁẽ.de.ɾiˈza(ɾ)/ [hẽ.de.ɾiˈza(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁẽ.de.ɾiˈza(ʁ)/ [χẽ.de.ɾiˈza(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʁẽ.de.ɾiˈza(ɻ)/ [hẽ.de.ɾiˈza(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ʁẽ.dɨ.ɾiˈzaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁẽ.dɨ.ɾiˈza.ɾi/

  • Hyphenation: ren‧de‧ri‧zar

Verb

renderizar (first-person singular present renderizo, first-person singular preterite renderizei, past participle renderizado)

  1. (computer graphics) to render (to generate a display on a computer screen)
    • 2011, Wes McDermott, Criando Arte de Jogos 3D Para iPhone Com Unity, Taylor & Francis, →ISBN, page 231:
      Você pode configurar quantas vezes o seu jogo vai executar seu ciclo de renderização. Por padrão, é definido e limitado a 30 FPS. Você pode alterar esse valor para renderizar a diferentes velocidades de projeção, como 60 FPS.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Spanish

Etymology

From English render +‎ -izar.

Pronunciation

  • IPA(key): /rendeɾiˈθaɾ/ [rẽn̪.d̪e.ɾiˈθaɾ] (Spain)
  • IPA(key): /rendeɾiˈsaɾ/ [rẽn̪.d̪e.ɾiˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: ren‧de‧ri‧zar

Verb

renderizar (first-person singular present renderizo, first-person singular preterite rendericé, past participle renderizado)

  1. (computer graphics) to render (to generate a display on a computer screen)
    • 2019 April 17, Pablo Juárez Andrino, “PS5: Sony revela los detalles de su próxima consola de videojuegos”, in Prensa Libre[1]:
      Además, la consola incluirá un disco SSD (unidad de almacenamiento en estado sólido) que acortará considerablemente los tiempos de carga porque se incrementará la velocidad con que los juegos se renderizan.
      Also, the console will include an SSD drive (solid-state storage unit) that will considerably cut down loading times because it the speed at which the games render will increase.

Conjugation