rumlecken
German
Etymology
rum (“around”) + lecken (“lick”)
Verb
rumlecken (weak, third-person singular present leckt rum, past tense leckte rum, past participle rumgeleckt, auxiliary haben)
- (slang, intransitive) to French kiss
Usage notes
- Other than in this particular compound, the verb lecken (“to lick”) in the context of sexual practices implies cunnilingus (as in English).
Conjugation
Conjugation of rumlecken (weak, auxiliary haben)
| infinitive | rumlecken | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | rumleckend | ||||
| past participle | rumgeleckt | ||||
| zu-infinitive | rumzulecken | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich lecke rum | wir lecken rum | i | ich lecke rum | wir lecken rum |
| du leckst rum | ihr leckt rum | du leckest rum | ihr lecket rum | ||
| er leckt rum | sie lecken rum | er lecke rum | sie lecken rum | ||
| preterite | ich leckte rum | wir leckten rum | ii | ich leckte rum1 | wir leckten rum1 |
| du lecktest rum | ihr lecktet rum | du lecktest rum1 | ihr lecktet rum1 | ||
| er leckte rum | sie leckten rum | er leckte rum1 | sie leckten rum1 | ||
| imperative | leck rum (du) lecke rum (du) |
leckt rum (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of rumlecken (weak, auxiliary haben)
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich rumlecke | dass wir rumlecken | i | dass ich rumlecke | dass wir rumlecken |
| dass du rumleckst | dass ihr rumleckt | dass du rumleckest | dass ihr rumlecket | ||
| dass er rumleckt | dass sie rumlecken | dass er rumlecke | dass sie rumlecken | ||
| preterite | dass ich rumleckte | dass wir rumleckten | ii | dass ich rumleckte1 | dass wir rumleckten1 |
| dass du rumlecktest | dass ihr rumlecktet | dass du rumlecktest1 | dass ihr rumlecktet1 | ||
| dass er rumleckte | dass sie rumleckten | dass er rumleckte1 | dass sie rumleckten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of rumlecken (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| indicative | ich habe rumgeleckt | wir haben rumgeleckt | subjunctive | ich habe rumgeleckt | wir haben rumgeleckt |
| du hast rumgeleckt | ihr habt rumgeleckt | du habest rumgeleckt | ihr habet rumgeleckt | ||
| er hat rumgeleckt | sie haben rumgeleckt | er habe rumgeleckt | sie haben rumgeleckt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte rumgeleckt | wir hatten rumgeleckt | subjunctive | ich hätte rumgeleckt | wir hätten rumgeleckt |
| du hattest rumgeleckt | ihr hattet rumgeleckt | du hättest rumgeleckt | ihr hättet rumgeleckt | ||
| er hatte rumgeleckt | sie hatten rumgeleckt | er hätte rumgeleckt | sie hätten rumgeleckt | ||
| future i | |||||
| infinitive | rumlecken werden | subjunctive i | ich werde rumlecken | wir werden rumlecken | |
| du werdest rumlecken | ihr werdet rumlecken | ||||
| er werde rumlecken | sie werden rumlecken | ||||
| indicative | ich werde rumlecken | wir werden rumlecken | subjunctive ii | ich würde rumlecken | wir würden rumlecken |
| du wirst rumlecken | ihr werdet rumlecken | du würdest rumlecken | ihr würdet rumlecken | ||
| er wird rumlecken | sie werden rumlecken | er würde rumlecken | sie würden rumlecken | ||
| future ii | |||||
| infinitive | rumgeleckt haben werden | subjunctive i | ich werde rumgeleckt haben | wir werden rumgeleckt haben | |
| du werdest rumgeleckt haben | ihr werdet rumgeleckt haben | ||||
| er werde rumgeleckt haben | sie werden rumgeleckt haben | ||||
| indicative | ich werde rumgeleckt haben | wir werden rumgeleckt haben | subjunctive ii | ich würde rumgeleckt haben | wir würden rumgeleckt haben |
| du wirst rumgeleckt haben | ihr werdet rumgeleckt haben | du würdest rumgeleckt haben | ihr würdet rumgeleckt haben | ||
| er wird rumgeleckt haben | sie werden rumgeleckt haben | er würde rumgeleckt haben | sie würden rumgeleckt haben | ||