rymma
Swedish
Etymology
From Old Swedish rȳma, from Old Norse rýma, from Proto-Germanic *rūmijaną. Related to rum (“room”).
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
rymma (present rymmer, preterite rymde, supine rymt, imperative rym)
- to hold (a certain volume of space)
- fem personer ryms i denna bil
- five people can fit in this car
- fem personer ryms i denna bil
- to escape, to run away
Usage notes
See also förrymd (“escaped”). "Rymd" is unidiomatic for escaped prisoners and the like.
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | rymma | rymmas | ||
| supine | rymt | rymts | ||
| imperative | rym | — | ||
| imper. plural1 | rymmen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | rymmer | rymde | ryms, rymmes | rymdes |
| ind. plural1 | rymma | rymde | rymmas | rymdes |
| subjunctive2 | rymme | rymde | rymmes | rymdes |
| present participle | rymmande | |||
| past participle | rymd | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
Further reading
- rymma in Svensk ordbok.