säng

Borrowed from Swedish säng.^[1] Compare Finnish sänky.

säng (genitive sängi, partitive sängi)

1. bed

   Synonym: voodi

• “säng”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

• ſaͤng (archaic)

From Old Swedish siang, from Old Norse sæing (“bed”), later sæng.

• IPA^(key): /sɛŋː/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛŋː

säng c

1. a bed (piece of furniture to sleep in)

   bädda sängen

   make the bed

   ligga i sängen

   lie in [the / one's] bed

   gå upp ur sängen

   get out of [the / one's] bed

To go to bed is most commonly "att (gå och) lägga sig" (to (go and) lie down [lay oneself]) or (slightly more formal) "att gå till sängs." See lägga for various other expressions.

• → Estonian: säng
• → Finnish: sänky
• → Votic: säntšü

• bädda
• gå och lägga sig
• kudde
• lakan
• madrass
• snarka
• sova
• täcke
• örngott

• säng in Svensk ordbok (SO)
• säng in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• säng in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

• ängs

From Proto-Finnic *sänki. Cognates include Finnish sänki.

säng

1. stubble (short stalks left in a field after crops have been harvested)