sanmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صانمق (sanmak, to deem, think, suppose, imagine), from Proto-Turkic *sā-n-mak (to be counted, be regarded), originally passive/reflexive of *sā-mak (to think, count, regard). See saymak (to count, regard). Cognate with Karakhanid سَنْماقْ (sanmāq, to be counted, be regarded, to think).

Pronunciation

  • IPA(key): /san.mak/
  • Audio:(file)

Verb

sanmak (third-person singular simple present sanır)

  1. (transitive) to suppose, think, reckon, assume
    Evrenin altı günde yaratıldığını sanıyor.
    He thinks ([in a mocking manner] imagines) that the universe was created in six days.
    Kim olduğunu sanıyorsun?
    Who do you think you are?
    Tam çıktığımı sanırken, beni geri çektiler.
    Just when I thought I was out, they pull me back in.

Usage notes

Even though this verb is declined as "sanır" in its aorist form according to official sources, the form "sanar" can also be often encountered in practice.

Conjugation

Conjugation of sanmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sanırım sanırsın sanır sanırız sanırsınız sanırlar
past sanırmışım sanırmışsın sanırmış sanırmışız sanırmışsınız sanırlarmış
inferential sanırdım sanırdın sanırdı sanırdık sanırdınız sanırlardı
conditional sanırsam sanırsan sanırsa sanırsak sanırsanız sanırlarsa
continuous continuous simple sanıyorum sanıyorsun sanıyor sanıyoruz sanıyorsunuz sanıyorlar
past sanıyormuşum sanıyormuşsun sanıyormuş sanıyormuşuz sanıyormuşsunuz sanıyorlarmış
inferential sanıyordum sanıyordun sanıyordu sanıyorduk sanıyordunuz sanıyorlardı
conditional sanıyorsam sanıyorsan sanıyorsa sanıyorsak sanıyorsanız sanıyorlarsa
inferential inferential simple sanmışım sanmışsın sanmış sanmışız sanmışsınız sanmışlar
past sanmışmışım sanmışmışsın sanmışmış sanmışmışız sanmışmışsınız sanmışlarmış
inferential sanmıştım sanmıştın sanmıştı sanmıştık sanmıştınız sanmışlardı
conditional sanmışsam sanmışsan sanmışsa sanmışsak sanmışsanız sanmışlarsa
future future simple sanacağım sanacaksın sanacak sanacağız sanacaksınız sanacaklar
past sanacakmışım sanacakmışsın sanacakmış sanacakmışız sanacakmışsınız sanacaklarmış
inferential sanacaktım sanacaktın sanacaktı sanacaktık sanacaktınız sanacaklardı
conditional sanacaksam sanacaksan sanacaksa sanacaksak sanacaksanız sanacaklarsa
progressive progressive simple sanmaktayım sanmaktasın sanmakta sanmaktayız sanmaktasınız sanmaktalar
past sanmaktaymışım sanmaktaymışsın sanmaktaymış sanmaktaymışız sanmaktaymışsınız sanmaktalarmış
inferential sanmaktaydım sanmaktaydın sanmaktaydı sanmaktaydık sanmaktaydınız sanmaktalardı
conditional sanmaktaysam sanmaktaysan sanmaktaysa sanmaktaysak sanmaktaysanız sanmaktalarsa
necessitative necessitative simple sanmalıyım sanmalısın sanmalı sanmalıyız sanmalısınız sanmalılar
past sanmalıymışım sanmalıymışsın sanmalıymış sanmalıymışız sanmalıymışsınız sanmalılarmış
inferential sanmalıydım sanmalıydın sanmalıydı sanmalıydık sanmalıydınız sanmalılardı
conditional sanmalıysam sanmalıysan sanmalıysa sanmalıysak sanmalıysanız sanmalılarsa
past past simple sandım sandın sandı sandık sandınız sandılar
conditional sandıysam sandıysan sandıysa sandıysak sandıysanız sandılarsa
conditional conditional simple sansam sansan sansa sansak sansanız sansalar
past sansaymışım sansaymışsın sansaymış sansaymışız sansaymışsınız sansalarmış
inferential sansaydım sansaydın sansaydı sansaydık sansaydınız sansalardı
optative sanayım sanasın sana sanalım sanasınız sanalar
imperative imperative regular san sansın sanın sansınlar
formal sanınız sanınız
informal sansana sansanıza
infinitive sanmak
verbal noun sanma
impersonal participle imperfective sanan
perfective sanmış
prospective sanacak
personal participle non-prospective sandığım sandığın sandığı sandığımız sandığınız sandıkları
prospective sanacağım sanacağın sanacağı sanacağımız sanacağınız sanacakları
temporal adverb temporal adverb simple sanırken1
specific sanınca
"and" sanıp
"since" sanalı
"until" sanasıya
"as long as" sandıkça
modal adverb modal adverb simple sanarak
reduplicated sana sana
"as if" sanırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sanmam sanmazsın sanmaz sanmayız sanmazsınız sanmazlar
past sanmazmışım sanmazmışsın sanmazmış sanmazmışız sanmazmışsınız sanmazlarmış
inferential sanmazdım sanmazdın sanmazdı sanmazdık sanmazdınız sanmazlardı
conditional sanmazsam sanmazsan sanmazsa sanmazsak sanmazsanız sanmazlarsa
continuous continuous simple sanmıyorum sanmıyorsun sanmıyor sanmıyoruz sanmıyorsunuz sanmıyorlar
past sanmıyormuşum sanmıyormuşsun sanmıyormuş sanmıyormuşuz sanmıyormuşsunuz sanmıyorlarmış
inferential sanmıyordum sanmıyordun sanmıyordu sanmıyorduk sanmıyordunuz sanmıyorlardı
conditional sanmıyorsam sanmıyorsan sanmıyorsa sanmıyorsak sanmıyorsanız sanmıyorlarsa
inferential inferential simple sanmamışım sanmamışsın sanmamış sanmamışız sanmamışsınız sanmamışlar
past sanmamışmışım sanmamışmışsın sanmamışmış sanmamışmışız sanmamışmışsınız sanmamışlarmış
inferential sanmamıştım sanmamıştın sanmamıştı sanmamıştık sanmamıştınız sanmamışlardı
conditional sanmamışsam sanmamışsan sanmamışsa sanmamışsak sanmamışsanız sanmamışlarsa
future future simple sanmayacağım sanmayacaksın sanmayacak sanmayacağız sanmayacaksınız sanmayacaklar
past sanmayacakmışım sanmayacakmışsın sanmayacakmış sanmayacakmışız sanmayacakmışsınız sanmayacaklarmış
inferential sanmayacaktım sanmayacaktın sanmayacaktı sanmayacaktık sanmayacaktınız sanmayacaklardı
conditional sanmayacaksam sanmayacaksan sanmayacaksa sanmayacaksak sanmayacaksanız sanmayacaklarsa
progressive progressive simple sanmamaktayım sanmamaktasın sanmamakta sanmamaktayız sanmamaktasınız sanmamaktalar
past sanmamaktaymışım sanmamaktaymışsın sanmamaktaymış sanmamaktaymışız sanmamaktaymışsınız sanmamaktalarmış
inferential sanmamaktaydım sanmamaktaydın sanmamaktaydı sanmamaktaydık sanmamaktaydınız sanmamaktalardı
conditional sanmamaktaysam sanmamaktaysan sanmamaktaysa sanmamaktaysak sanmamaktaysanız sanmamaktalarsa
necessitative necessitative simple sanmamalıyım sanmamalısın sanmamalı sanmamalıyız sanmamalısınız sanmamalılar
past sanmamalıymışım sanmamalıymışsın sanmamalıymış sanmamalıymışız sanmamalıymışsınız sanmamalılarmış
inferential sanmamalıydım sanmamalıydın sanmamalıydı sanmamalıydık sanmamalıydınız sanmamalılardı
conditional sanmamalıysam sanmamalıysan sanmamalıysa sanmamalıysak sanmamalıysanız sanmamalılarsa
past past simple sanmadım sanmadın sanmadı sanmadık sanmadınız sanmadılar
conditional sanmadıysam sanmadıysan sanmadıysa sanmadıysak sanmadıysanız sanmadılarsa
conditional conditional simple sanmasam sanmasan sanmasa sanmasak sanmasanız sanmasalar
past sanmasaymışım sanmasaymışsın sanmasaymış sanmasaymışız sanmasaymışsınız sanmasalarmış
inferential sanmasaydım sanmasaydın sanmasaydı sanmasaydık sanmasaydınız sanmasalardı
optative sanmayayım sanmayasın sanmaya sanmayalım sanmayasınız sanmayalar
imperative imperative regular sanma sanmasın sanmayın sanmasınlar
formal sanmayınız sanmayınız
informal sanmasana sanmasanıza
infinitive sanmamak
verbal noun sanmama
impersonal participle imperfective sanmayan
perfective sanmamış
prospective sanmayacak
personal participle non-prospective sanmadığım sanmadığın sanmadığı sanmadığımız sanmadığınız sanmadıkları
prospective sanmayacağım sanmayacağın sanmayacağı sanmayacağımız sanmayacağınız sanmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple sanmazken1
specific sanmayınca
"and" sanmayıp
"since" sanmayalı
"until" sanmayasıya
"as long as" sanmadıkça
modal adverb modal adverb simple sanmayarak
reduplicated sanmaya sanmaya
"as if" sanmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sanabilırım sanabilırsın sanabilır sanabilırız sanabilırsınız sanabilırlar
past sanabilırmışım sanabilırmışsın sanabilırmış sanabilırmışız sanabilırmışsınız sanabilırlarmış
inferential sanabilırdım sanabilırdın sanabilırdı sanabilırdık sanabilırdınız sanabilırlardı
conditional sanabilırsam sanabilırsan sanabilırsa sanabilırsak sanabilırsanız sanabilırlarsa
continuous continuous simple sanabiliyorum sanabiliyorsun sanabiliyor sanabiliyoruz sanabiliyorsunuz sanabiliyorlar
past sanabiliyormuşum sanabiliyormuşsun sanabiliyormuş sanabiliyormuşuz sanabiliyormuşsunuz sanabiliyorlarmış
inferential sanabiliyordum sanabiliyordun sanabiliyordu sanabiliyorduk sanabiliyordunuz sanabiliyorlardı
conditional sanabiliyorsam sanabiliyorsan sanabiliyorsa sanabiliyorsak sanabiliyorsanız sanabiliyorlarsa
inferential inferential simple sanabilmişim sanabilmişsin sanabilmiş sanabilmişiz sanabilmişsiniz sanabilmişler
past sanabilmişmişim sanabilmişmişsin sanabilmişmiş sanabilmişmişiz sanabilmişmişsiniz sanabilmişlermiş
inferential sanabilmiştim sanabilmiştin sanabilmişti sanabilmiştik sanabilmiştiniz sanabilmişlerdi
conditional sanabilmişsem sanabilmişsen sanabilmişse sanabilmişsek sanabilmişseniz sanabilmişlerse
future future simple sanabileceğim sanabileceksin sanabilecek sanabileceğiz sanabileceksiniz sanabilecekler
past sanabilecekmişim sanabilecekmişsin sanabilecekmiş sanabilecekmişiz sanabilecekmişsiniz sanabileceklermiş
inferential sanabilecektim sanabilecektin sanabilecekti sanabilecektik sanabilecektiniz sanabileceklerdi
conditional sanabileceksem sanabileceksen sanabilecekse sanabileceksek sanabilecekseniz sanabileceklerse
progressive progressive simple sanabilmekteyim sanabilmektesin sanabilmekte sanabilmekteyiz sanabilmektesiniz sanabilmekteler
past sanabilmekteymişim sanabilmekteymişsin sanabilmekteymiş sanabilmekteymişiz sanabilmekteymişsiniz sanabilmektelermiş
inferential sanabilmekteydim sanabilmekteydin sanabilmekteydi sanabilmekteydik sanabilmekteydiniz sanabilmektelerdi
conditional sanabilmekteysem sanabilmekteysen sanabilmekteyse sanabilmekteysek sanabilmekteyseniz sanabilmektelerse
necessitative necessitative simple sanabilmeliyim sanabilmelisin sanabilmeli sanabilmeliyiz sanabilmelisiniz sanabilmeliler
past sanabilmeliymişim sanabilmeliymişsin sanabilmeliymiş sanabilmeliymişiz sanabilmeliymişsiniz sanabilmelilermiş
inferential sanabilmeliydim sanabilmeliydin sanabilmeliydi sanabilmeliydik sanabilmeliydiniz sanabilmelilerdi
conditional sanabilmeliysem sanabilmeliysen sanabilmeliyse sanabilmeliysek sanabilmeliyseniz sanabilmelilerse
past past simple sanabildim sanabildin sanabildi sanabildik sanabildiniz sanabildiler
conditional sanabildiysem sanabildiysen sanabildiyse sanabildiysek sanabildiyseniz sanabildilerse
conditional conditional simple sanabilsem sanabilsen sanabilse sanabilsek sanabilseniz sanabilseler
past sanabilseymişim sanabilseymişsin sanabilseymiş sanabilseymişiz sanabilseymişsiniz sanabilselermiş
inferential sanabilseydim sanabilseydin sanabilseydi sanabilseydik sanabilseydiniz sanabilselerdi
optative sanabileyim sanabilesin sanabile sanabilelim sanabilesiniz sanabileler
imperative imperative regular sanabil sanabilsin sanabilin sanabilsinler
formal sanabiliniz sanabiliniz
informal sanabilsene sanabilsenize
infinitive sanabilmek
verbal noun sanabilme
impersonal participle imperfective sanabilen
perfective sanabilmiş
prospective sanabilecek
personal participle non-prospective sanabildiğim sanabildiğin sanabildiği sanabildiğimiz sanabildiğiniz sanabildikleri
prospective sanabileceğim sanabileceğin sanabileceği sanabileceğimiz sanabileceğiniz sanabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple sanabilırken1
specific sanabilince
"and" sanabilip
"since" sanabileli
"until" sanabilesiye
"as long as" sanabildikçe
modal adverb modal adverb simple sanabilerek
reduplicated sanabile sanabile
"as if" sanabilırcasına1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sanamam sanamazsın sanamaz sanamayız sanamazsınız sanamazlar
past sanamazmışım sanamazmışsın sanamazmış sanamazmışız sanamazmışsınız sanamazlarmış
inferential sanamazdım sanamazdın sanamazdı sanamazdık sanamazdınız sanamazlardı
conditional sanamazsam sanamazsan sanamazsa sanamazsak sanamazsanız sanamazlarsa
continuous continuous simple sanamıyorum sanamıyorsun sanamıyor sanamıyoruz sanamıyorsunuz sanamıyorlar
past sanamıyormuşum sanamıyormuşsun sanamıyormuş sanamıyormuşuz sanamıyormuşsunuz sanamıyorlarmış
inferential sanamıyordum sanamıyordun sanamıyordu sanamıyorduk sanamıyordunuz sanamıyorlardı
conditional sanamıyorsam sanamıyorsan sanamıyorsa sanamıyorsak sanamıyorsanız sanamıyorlarsa
inferential inferential simple sanamamışım sanamamışsın sanamamış sanamamışız sanamamışsınız sanamamışlar
past sanamamışmışım sanamamışmışsın sanamamışmış sanamamışmışız sanamamışmışsınız sanamamışlarmış
inferential sanamamıştım sanamamıştın sanamamıştı sanamamıştık sanamamıştınız sanamamışlardı
conditional sanamamışsam sanamamışsan sanamamışsa sanamamışsak sanamamışsanız sanamamışlarsa
future future simple sanamayacağım sanamayacaksın sanamayacak sanamayacağız sanamayacaksınız sanamayacaklar
past sanamayacakmışım sanamayacakmışsın sanamayacakmış sanamayacakmışız sanamayacakmışsınız sanamayacaklarmış
inferential sanamayacaktım sanamayacaktın sanamayacaktı sanamayacaktık sanamayacaktınız sanamayacaklardı
conditional sanamayacaksam sanamayacaksan sanamayacaksa sanamayacaksak sanamayacaksanız sanamayacaklarsa
progressive progressive simple sanamamaktayım sanamamaktasın sanamamakta sanamamaktayız sanamamaktasınız sanamamaktalar
past sanamamaktaymışım sanamamaktaymışsın sanamamaktaymış sanamamaktaymışız sanamamaktaymışsınız sanamamaktalarmış
inferential sanamamaktaydım sanamamaktaydın sanamamaktaydı sanamamaktaydık sanamamaktaydınız sanamamaktalardı
conditional sanamamaktaysam sanamamaktaysan sanamamaktaysa sanamamaktaysak sanamamaktaysanız sanamamaktalarsa
necessitative necessitative simple sanamamalıyım sanamamalısın sanamamalı sanamamalıyız sanamamalısınız sanamamalılar
past sanamamalıymışım sanamamalıymışsın sanamamalıymış sanamamalıymışız sanamamalıymışsınız sanamamalılarmış
inferential sanamamalıydım sanamamalıydın sanamamalıydı sanamamalıydık sanamamalıydınız sanamamalılardı
conditional sanamamalıysam sanamamalıysan sanamamalıysa sanamamalıysak sanamamalıysanız sanamamalılarsa
past past simple sanamadım sanamadın sanamadı sanamadık sanamadınız sanamadılar
conditional sanamadıysam sanamadıysan sanamadıysa sanamadıysak sanamadıysanız sanamadılarsa
conditional conditional simple sanamasam sanamasan sanamasa sanamasak sanamasanız sanamasalar
past sanamasaymışım sanamasaymışsın sanamasaymış sanamasaymışız sanamasaymışsınız sanamasalarmış
inferential sanamasaydım sanamasaydın sanamasaydı sanamasaydık sanamasaydınız sanamasalardı
optative sanamayayım sanamayasın sanamaya sanamayalım sanamayasınız sanamayalar
imperative imperative regular sanama sanamasın sanamayın sanamasınlar
formal sanamayınız sanamayınız
informal sanamasana sanamasanıza
infinitive sanamamak
verbal noun sanamama
impersonal participle imperfective sanamayan
perfective sanamamış
prospective sanamayacak
personal participle non-prospective sanamadığım sanamadığın sanamadığı sanamadığımız sanamadığınız sanamadıkları
prospective sanamayacağım sanamayacağın sanamayacağı sanamayacağımız sanamayacağınız sanamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple sanamazken1
specific sanamayınca
"and" sanamayıp
"since" sanamayalı
"until" sanamayasıya
"as long as" sanamadıkça
modal adverb modal adverb simple sanamayarak
reduplicated sanamaya sanamaya
"as if" sanamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms