sich mit Ruhm bekleckern

German

Verb

sich mit Ruhm bekleckern (weak, third-person singular present bekleckert sich mit Ruhm, past tense bekleckerte sich mit Ruhm, past participle sich mit Ruhm bekleckert, auxiliary haben)

(always in the negative) to cover oneself in glory
- 2025 June 27, Marc Röhlig, “Linke und Union machen sich lächerlich”, in Der Spiegel‎^[1], →ISSN:
  Die Union verweigerte Linken-Frontfrau Heidi Reichinnek die Wahl ins Geheimdienst-Kontrollgremium. Aber auch die Linke hat sich nicht mit Ruhm bekleckert. Was sich in Zukunft ändern muss.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of sich mit Ruhm bekleckern (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		sich mit Ruhm bekleckern
present participle		sich mit Ruhm bekleckernd
past participle		sich mit Ruhm bekleckert
zu-infinitive		sich mit Ruhm zu bekleckern
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich bekleckre mich mit Ruhm ich bekleckere mich mit Ruhm ich beklecker mich mit Ruhm	wir bekleckern uns mit Ruhm	i	ich bekleckere mich mit Ruhm ich bekleckre mich mit Ruhm	wir bekleckern uns mit Ruhm
	du bekleckerst dich mit Ruhm	ihr bekleckert euch mit Ruhm		du bekleckerest dich mit Ruhm du bekleckrest dich mit Ruhm	ihr bekleckeret euch mit Ruhm ihr bekleckret euch mit Ruhm
	er bekleckert sich mit Ruhm	sie bekleckern sich mit Ruhm		er bekleckere sich mit Ruhm er bekleckre sich mit Ruhm	sie bekleckern sich mit Ruhm

preterite	ich bekleckerte mich mit Ruhm	wir bekleckerten uns mit Ruhm	ii	ich bekleckerte mich mit Ruhm¹	wir bekleckerten uns mit Ruhm¹
	du bekleckertest dich mit Ruhm	ihr bekleckertet euch mit Ruhm		du bekleckertest dich mit Ruhm¹	ihr bekleckertet euch mit Ruhm¹
	er bekleckerte sich mit Ruhm	sie bekleckerten sich mit Ruhm		er bekleckerte sich mit Ruhm¹	sie bekleckerten sich mit Ruhm¹

imperative	bekleckre dich mit Ruhm (du) beklecker dich mit Ruhm (du) bekleckere dich mit Ruhm (du)	bekleckert euch mit Ruhm (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of sich mit Ruhm bekleckern (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich mich mit Ruhm bekleckre dass ich mich mit Ruhm bekleckere dass ich mich mit Ruhm beklecker	dass wir uns mit Ruhm bekleckern	i	dass ich mich mit Ruhm bekleckere dass ich mich mit Ruhm bekleckre	dass wir uns mit Ruhm bekleckern
	dass du dich mit Ruhm bekleckerst	dass ihr euch mit Ruhm bekleckert		dass du dich mit Ruhm bekleckerest dass du dich mit Ruhm bekleckrest	dass ihr euch mit Ruhm bekleckeret dass ihr euch mit Ruhm bekleckret
	dass er sich mit Ruhm bekleckert	dass sie sich mit Ruhm bekleckern		dass er sich mit Ruhm bekleckere dass er sich mit Ruhm bekleckre	dass sie sich mit Ruhm bekleckern

preterite	dass ich mich mit Ruhm bekleckerte	dass wir uns mit Ruhm bekleckerten	ii	dass ich mich mit Ruhm bekleckerte¹	dass wir uns mit Ruhm bekleckerten¹
	dass du dich mit Ruhm bekleckertest	dass ihr euch mit Ruhm bekleckertet		dass du dich mit Ruhm bekleckertest¹	dass ihr euch mit Ruhm bekleckertet¹
	dass er sich mit Ruhm bekleckerte	dass sie sich mit Ruhm bekleckerten		dass er sich mit Ruhm bekleckerte¹	dass sie sich mit Ruhm bekleckerten¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of sich mit Ruhm bekleckern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe mich mit Ruhm bekleckert	wir haben uns mit Ruhm bekleckert	subjunctive	ich habe mich mit Ruhm bekleckert	wir haben uns mit Ruhm bekleckert
	du hast dich mit Ruhm bekleckert	ihr habt euch mit Ruhm bekleckert		du habest dich mit Ruhm bekleckert	ihr habet euch mit Ruhm bekleckert
	er hat sich mit Ruhm bekleckert	sie haben sich mit Ruhm bekleckert		er habe sich mit Ruhm bekleckert	sie haben sich mit Ruhm bekleckert
pluperfect
indicative	ich hatte mich mit Ruhm bekleckert	wir hatten uns mit Ruhm bekleckert	subjunctive	ich hätte mich mit Ruhm bekleckert	wir hätten uns mit Ruhm bekleckert
	du hattest dich mit Ruhm bekleckert	ihr hattet euch mit Ruhm bekleckert		du hättest dich mit Ruhm bekleckert	ihr hättet euch mit Ruhm bekleckert
	er hatte sich mit Ruhm bekleckert	sie hatten sich mit Ruhm bekleckert		er hätte sich mit Ruhm bekleckert	sie hätten sich mit Ruhm bekleckert
future i
infinitive	sich mit Ruhm bekleckern werden		subjunctive i	ich werde mich mit Ruhm bekleckern	wir werden uns mit Ruhm bekleckern
				du werdest dich mit Ruhm bekleckern	ihr werdet euch mit Ruhm bekleckern
				er werde sich mit Ruhm bekleckern	sie werden sich mit Ruhm bekleckern

indicative	ich werde mich mit Ruhm bekleckern	wir werden uns mit Ruhm bekleckern	subjunctive ii	ich würde mich mit Ruhm bekleckern	wir würden uns mit Ruhm bekleckern
	du wirst dich mit Ruhm bekleckern	ihr werdet euch mit Ruhm bekleckern		du würdest dich mit Ruhm bekleckern	ihr würdet euch mit Ruhm bekleckern
	er wird sich mit Ruhm bekleckern	sie werden sich mit Ruhm bekleckern		er würde sich mit Ruhm bekleckern	sie würden sich mit Ruhm bekleckern
future ii
infinitive	sich mit Ruhm bekleckert haben werden		subjunctive i	ich werde mich mit Ruhm bekleckert haben	wir werden uns mit Ruhm bekleckert haben
				du werdest dich mit Ruhm bekleckert haben	ihr werdet euch mit Ruhm bekleckert haben
				er werde sich mit Ruhm bekleckert haben	sie werden sich mit Ruhm bekleckert haben

indicative	ich werde mich mit Ruhm bekleckert haben	wir werden uns mit Ruhm bekleckert haben	subjunctive ii	ich würde mich mit Ruhm bekleckert haben	wir würden uns mit Ruhm bekleckert haben
	du wirst dich mit Ruhm bekleckert haben	ihr werdet euch mit Ruhm bekleckert haben		du würdest dich mit Ruhm bekleckert haben	ihr würdet euch mit Ruhm bekleckert haben
	er wird sich mit Ruhm bekleckert haben	sie werden sich mit Ruhm bekleckert haben		er würde sich mit Ruhm bekleckert haben	sie würden sich mit Ruhm bekleckert haben

German

Verb

Conjugation

Further reading