Czech
Etymology
Inherited from Old Czech tokovati.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtokat]
- Hyphenation: to‧kat
Verb
tokat impf (perfective zatokat)
- to utter the mating call
Conjugation
Conjugation of tokat
| infinitive
|
tokat, tokati
|
active adjective
|
tokající
|
| verbal noun
|
tokání
|
passive adjective
|
—
|
| present forms |
indicative |
imperative
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| 1st person
|
tokám |
tokáme |
— |
tokejme
|
| 2nd person
|
tokáš |
tokáte |
tokej |
tokejte
|
| 3rd person
|
toká |
tokají |
— |
—
|
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive tokat.
| participles |
past participles |
passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| masculine animate
|
tokal |
tokali |
— |
—
|
| masculine inanimate
|
tokaly |
—
|
| feminine
|
tokala |
—
|
| neuter
|
tokalo |
tokala |
— |
—
|
| transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
tokaje |
—
|
| feminine + neuter singular
|
tokajíc |
—
|
| plural
|
tokajíce |
—
|
|
References
- ^ Václav Machek (1968) “tokati”, in Etymologický slovník jazyka českého [Etymological Dictionary of the Czech Language], 2nd edition, Prague: Academia, page 646
Further reading
Finnish
Etymology 1
Noun
tokat
- nominative plural of tokka
Etymology 2
Noun
tokat
- nominative plural of toka
Anagrams
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish توقات (tokat, “slap”).
Noun
tokat (definite accusative tokadı, plural tokatlar)
- slap (a blow)
1872, Namık Kemal, Hırrenâme:Sokulunca yatağa kovmak ile gitmez idi
Okşamakla tokadı tekmeyi farketmez idi
Yiyecek görse gözü mırlaması bitmez idi
Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of tokat
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
tokat
|
tokatlar
|
| definite accusative
|
tokadı
|
tokatları
|
| dative
|
tokada
|
tokatlara
|
| locative
|
tokatta
|
tokatlarda
|
| ablative
|
tokattan
|
tokatlardan
|
| genitive
|
tokadın
|
tokatların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
tokadım
|
tokatlarım
|
| 2nd singular
|
tokadın
|
tokatların
|
| 3rd singular
|
tokadı
|
tokatları
|
| 1st plural
|
tokadımız
|
tokatlarımız
|
| 2nd plural
|
tokadınız
|
tokatlarınız
|
| 3rd plural
|
tokatları
|
tokatları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
tokadımı
|
tokatlarımı
|
| 2nd singular
|
tokadını
|
tokatlarını
|
| 3rd singular
|
tokadını
|
tokatlarını
|
| 1st plural
|
tokadımızı
|
tokatlarımızı
|
| 2nd plural
|
tokadınızı
|
tokatlarınızı
|
| 3rd plural
|
tokatlarını
|
tokatlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
tokadıma
|
tokatlarıma
|
| 2nd singular
|
tokadına
|
tokatlarına
|
| 3rd singular
|
tokadına
|
tokatlarına
|
| 1st plural
|
tokadımıza
|
tokatlarımıza
|
| 2nd plural
|
tokadınıza
|
tokatlarınıza
|
| 3rd plural
|
tokatlarına
|
tokatlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
tokadımda
|
tokatlarımda
|
| 2nd singular
|
tokadında
|
tokatlarında
|
| 3rd singular
|
tokadında
|
tokatlarında
|
| 1st plural
|
tokadımızda
|
tokatlarımızda
|
| 2nd plural
|
tokadınızda
|
tokatlarınızda
|
| 3rd plural
|
tokatlarında
|
tokatlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
tokadımdan
|
tokatlarımdan
|
| 2nd singular
|
tokadından
|
tokatlarından
|
| 3rd singular
|
tokadından
|
tokatlarından
|
| 1st plural
|
tokadımızdan
|
tokatlarımızdan
|
| 2nd plural
|
tokadınızdan
|
tokatlarınızdan
|
| 3rd plural
|
tokatlarından
|
tokatlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
tokadımın
|
tokatlarımın
|
| 2nd singular
|
tokadının
|
tokatlarının
|
| 3rd singular
|
tokadının
|
tokatlarının
|
| 1st plural
|
tokadımızın
|
tokatlarımızın
|
| 2nd plural
|
tokadınızın
|
tokatlarınızın
|
| 3rd plural
|
tokatlarının
|
tokatlarının
|
|
References