top off

English

Verb

top off (third-person singular simple present tops off, present participle topping off, simple past and past participle topped off)

(US) To fill or refill (a drink etc.) so that the container is completely full.
Synonym: top up

The waitress topped off my coffee every few minutes.
To complete, to put the finishing touch to (something).
Synonyms: cap, cap off

Near-synonyms: finish off, polish

The banquet was topped off with coffee and chocolate.

Related terms

top (verb)
topper

Translations

(US) to fill or refill the container

German: auffüllen (de), nachfüllen (de), nachschenken (de)
Russian: дозаряжать (ru) (dozarjažatʹ), дозаправлять (ru) (dozapravljatʹ)
Spanish: rellenar (es), cabalear (El Salvador), terminar de llenar, repletar (es), henchir (es)
Ukrainian: дозаряджа́ти (dozarjadžáty), дозапра́вити (dozaprávyty), заправля́ти impf (zapravljáty), запра́вити pf (zaprávyty)

to complete, to put the finishing touch to (something)

German: abrunden (de), vollenden (de), krönen (de), schließen (de), abschließen (de)
Russian: заверша́ть (ru) (zaveršátʹ), увенчивать (ru) (uvenčivatʹ)
Spanish: darle el retoque final, coronar (es), rematar (es)
Ukrainian: заве́ршувати (zavéršuvaty)

English

Verb

Related terms

Translations

See also