tränen
German
Etymology
From Middle High German trahenen, trēnen, ultimately from the root of Träne (“tear”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtʁɛnən/
Audio: (file) - Hyphenation: trä‧nen
Verb
tränen (weak, third-person singular present tränt, past tense tränte, past participle getränt, auxiliary haben)
- (of eyes) to water (due to irritation, pain, etc.)
- 1909 [1901], Thomas Mann, chapter 4, in Buddenbrooks […] [1], Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, part 8, page 447:
- […] ; die Augen, mit trübem und stumpfem Ausdruck auf einen Gegenstand gerichtet, ohne ihn zu umfassen, röteten sich, begannen zu tränen
- The tired, worried eyes gazed at objects without seeing them; they became red and watery.
Conjugation
Conjugation of tränen (weak, auxiliary haben)
| infinitive | tränen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | tränend | ||||
| past participle | getränt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich träne | wir tränen | i | ich träne | wir tränen |
| du tränst | ihr tränt | du tränest | ihr tränet | ||
| er tränt | sie tränen | er träne | sie tränen | ||
| preterite | ich tränte | wir tränten | ii | ich tränte1 | wir tränten1 |
| du träntest | ihr träntet | du träntest1 | ihr träntet1 | ||
| er tränte | sie tränten | er tränte1 | sie tränten1 | ||
| imperative | trän (du) träne (du) |
tränt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of tränen (weak, auxiliary haben)