uadorować

Polish

Etymology

From u- +‎ adorować. First attested in 1746.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /u.a.dɔˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧a‧do‧ro‧wać

Verb

uadorować pf (imperfective adorować)

  1. (transitive, obsolete, religion) to adore, to worship
    Synonym: wyadorować
    • 1861, Karol Szajnocha, Jadwiga i Jagiełło 1374-1413 : opowiadanie historyczne‎[1], volume 2, page 273:
      Wynoszono w takim razie naprzeciw gościowi koronnemu najprzedniejsze relikwie, po których uadorowaniu zostawiała ręka królewskie bogatą ofiarę na ołtarzu.
      In that case, the finest relics were carried out to meet the crown guest, after adoring which the royal hand left a rich offering on the altar.

Conjugation

Conjugation of uadorować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uadorować
future tense 1st uadoruję uadorujemy
2nd uadorujesz uadorujecie
3rd uadoruje uadorują
impersonal uadoruje się
past tense 1st uadorowałem,
-(e)m uadorował 		uadorowałam,
-(e)m uadorowała 		uadorowałom,
-(e)m uadorowało 		uadorowaliśmy,
-(e)śmy uadorowali 		uadorowałyśmy,
-(e)śmy uadorowały
2nd uadorowałeś,
-(e)ś uadorował 		uadorowałaś,
-(e)ś uadorowała 		uadorowałoś,
-(e)ś uadorowało 		uadorowaliście,
-(e)ście uadorowali 		uadorowałyście,
-(e)ście uadorowały
3rd uadorował uadorowała uadorowało uadorowali uadorowały
impersonal uadorowano
conditional 1st uadorowałbym,
bym uadorował 		uadorowałabym,
bym uadorowała 		uadorowałobym,
bym uadorowało 		uadorowalibyśmy,
byśmy uadorowali 		uadorowałybyśmy,
byśmy uadorowały
2nd uadorowałbyś,
byś uadorował 		uadorowałabyś,
byś uadorowała 		uadorowałobyś,
byś uadorowało 		uadorowalibyście,
byście uadorowali 		uadorowałybyście,
byście uadorowały
3rd uadorowałby,
by uadorował 		uadorowałaby,
by uadorowała 		uadorowałoby,
by uadorowało 		uadorowaliby,
by uadorowali 		uadorowałyby,
by uadorowały
impersonal uadorowano by
imperative 1st niech uadoruję uadorujmy
2nd uadoruj uadorujcie
3rd niech uadoruje niech uadorują
passive adjectival participle uadorowany uadorowana uadorowane uadorowani uadorowane
anterior adverbial participle uadorowawszy
verbal noun uadorowanie
adjectives
adverb
nouns
verbs

References

  1. ^ “UADOROWAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 4 February 2016
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.