u-
Basque • Chichewa • Chuukese • Czech • Danish • Gabadi • Hawaiian • Japanese • Kamba • Kambera • Northern Ndebele • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old Polish • Phuthi • Polish • Slovene • Southern Ndebele • Swahili • Swazi • Taos • Tlingit • Tumbuka • Xhosa • Yao • Ye'kwana • Yoruba • Zulu
Page categories
Translingual
Etymology
Typographical substitution for μ, in environments where either (1) the correct symbol is not available or (2) it is available but the writer feels no need to make any effort to insert it (such as by looking it up in a character map) because they rely on their target reader (an informed one) finding the meaning obvious in context.
Prefix
u-
Derived terms
Basque
Prefix
u-
- combining form of ur (“water”)
Chichewa
Pronunciation
- IPA(key): /u/
Etymology 1
Inherited from Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u-
Etymology 2
Inherited from Proto-Bantu *gʊ́-
Prefix
u-
- Class 3 subject concord.
Etymology 3
Inherited from Proto-Bantu *bʊ́-
Prefix
u-
- Class 14 subject concord.
Etymology 4
Inherited from Proto-Bantu *bʊ̀-.
Prefix
u-
- Class 14 noun prefix.
Etymology 5
Inherited from Proto-Bantu *jʊ̀-.
Prefix
u-
- Class 1 pronominal concord.
Derived terms
Chuukese
Prefix
u-
- (subject marker for tense modifying pronouns) I
Czech
Etymology
Inherited from Old Czech u-, from Proto-Slavic *u-. Doublet of ú-.
Prefix
u-
- (away) from
- (inchoative)
- (telicity)
- added to mean a bit
- (u- + imperfective base + se) intensification: until exhaustion, expressing final stage of a process. (collocates with k smrti (“to death”))
- (on perfective verbs) unintentionally, inadvertently, by mistake
- u- + řeknout (“say once”) → uřeknout (“misspeak, say unintentionally once”)
- (root modality) [i.e., deontic + dynamic modality: ability, obligation, permission, readiness]
- to gain by activity
Derived terms
- ubalit
- ubít
- ubytovat
- udělat
- udobřit
- udusit
- uhasit
- uchopit
- ujít
- ukamenovat
- ukázat
- uklouznout
- ukolébat
- ukonejšit
- ukořistit
- ukrást
- ukrýt
- ulehčit
- ulevit
- ulomit
- ulovit
- umínit
- umřít
- unést
- uplavat
- uplést
- upozornit
- upravit
- urazit
- uronit
- useknout
- usnadnit
- usnout
- uspat
- uspořádat
- ustát
- uštědřit
- uštěpačný
- utancovat
- utlouct
- utnout
- utopit
- utrhnout
- utrpení
- utrpět
Further reading
- u-/ú- in Slovník afixů užívaných v češtině, 2017
Danish
Etymology
From Old Norse ú-, ó-, from Proto-Germanic *un-, from Proto-Indo-European *n̥-, a prefix use of the particle *né (“not”). Doublet of a-.
Prefix
u-
Synonyms
Derived terms
References
- “u-” in Den Danske Ordbog
Gabadi
Pronunciation
- IPA(key): /u/
Prefix
u-
- marks the second-person plural subject on a verb
- u- + dibaia (“to spear”) → udibaia (“you (pl.) speared it”)
References
- Oa, Morea and Ma`oni Paul. (2014-02-24). Tentative Grammar Description for the Gabadi Language. [working paper, draft created november 2013; editor: Eileen Gasaway]. Ukarumpa, Papua New Guinea: SIL International. Available online: [1]. For the prefix u-, see page 23, section "5.1.1 subject marking".
Hawaiian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Prefix
u-
- dual and plural prefix added to certain verbs
Further reading
- u- in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
Japanese
Romanization
u-
Kamba
Etymology
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
u-
- you singular (used for conjugating verbs to the subjective or nominative case of the personal pronoun)
Kambera
Pronoun
u-
- alternative form of mu-
See also
nominative | genitive | accusative | dative | |||
---|---|---|---|---|---|---|
singular | first person | ku- | -nggu | -ka | -ngga | |
second person | mu- (u-) | -mu | -kau | -nggau | ||
third person | na- | -na | -ya | -nya | ||
plural | first person |
inclusive | ta- | -nda | -ta | -nda |
exclusive | ma- | -ma | -kama | -nggama | ||
second person | mi- (i-) | -mi | -kami (-kai) | -nggami (-nggai) | ||
third person | da- | -da | -ha | -nja |
Northern Ndebele
Etymology 1
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Prefix
u-
- Class 1a noun prefix.
Etymology 3
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
u- (medial ka-)
Etymology 4
From Proto-Bantu *gʊ́-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 5
Prefix
u-
- Class 11 noun prefix; form of ulu- used before stems of more than one syllable.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Old Norse ú-, ó-, from Proto-Germanic *un-, from Proto-Indo-European *n̥-, a prefix use of the particle *né (“not”). Doublet of a-.
Prefix
u-
Derived terms
References
- “u-” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old Norse ú- or ó-, English un-, German un-. With the intensifying function probably influenced by ov-.
Pronunciation
- IPA(key): /ʉː/
Prefix
u-
- un- (not)
- flaks → uflaks
- luck → bad luck
- used to create an undesired version of the following noun
- vêr → uvêr
- weather → severe weather
- tid → utid
- time → inconvenient time
- vêr → uvêr
- used to strengthen/intensify the following noun
- tal → utal
- number → huge number
- tal → utal
- an abbreviation of certain words beginning with "u"
Derived terms
References
- “u-” in The Nynorsk Dictionary.
Old Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *u-.
Pronunciation
Prefix
u-
Derived terms
Phuthi
Etymology 1
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 2
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
u- (medial ka-)
Etymology 3
From Proto-Bantu *gʊ́-.
Prefix
u- (medial wu-)
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish u-.
Pronunciation
- IPA(key): /u/
Audio: (file) - Rhymes: -u
- Syllabification: [please specify syllabification manually]
- Homophones: ó, u, -u, -u-
Prefix
u-
- appears in front of some verbs meaning: to make something behave in a certain way, en-, be-, make
- perfective prefix
- added to mean "a bit"
- added to mean away
- (rare) added to mean successfully, often without an imperfective counterpart
Derived terms
Further reading
- u- in Polish dictionaries at PWN
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *u-. Prefixed form of the preposition u.
Pronunciation
- IPA(key): /u-/
Prefix
u-
- Forms perfective verbs with the following meanings:
Derived terms
Southern Ndebele
Etymology 1
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 2
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
u- (medial ka-)
Etymology 3
From Proto-Bantu *gʊ́-.
Prefix
u- (medial wu-)
Swahili
Other scripts | |
---|---|
Ajami | اُـ |
Alternative forms
- w- (before a vowel)
Etymology 1
From Proto-Bantu *dʊ̀- and Proto-Bantu *bʊ̀-.
Prefix
- u class(XI) noun prefix, denoting natural objects, extensions, abstract qualities, or collections of small things.
- ulimi mrefu ― a long tongue
Usage notes
Swahili merged the Bantu classes XI and XIV into one u class(XI), having its adjective agreement in m class(III).
Derived terms
See also
- Appendix:Swahili noun classes
Etymology 2
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u-
See also
person | independent | subject concord | object concord |
combined forms | possessive | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
affirmative | negative | na | ndi- | si- | |||||
singular | first | mimi | ni- | si- | -ni- | nami, na mimi | ndimi, ndiye | simi, siye | -angu |
second | wewe | u- | hu- | -ku- | nawe, na wewe | ndiwe, ndiye | siwe, siye | -ako | |
third | yeye | a-, yu- | ha-, hayu- | -m-, -mw-, -mu- | naye, na yeye | ndiye | siye | -ake | |
plural | first | sisi | tu- | hatu- | -tu- | nasi, na sisi | ndisi, ndio | sio | -etu |
second | ninyi | m-, mw-, mu- | ham-, hamw-, hamu- | -wa- | nanyi, na ninyi | ndinyi, ndio | sinyi, sio | -enu | |
third | wao | wa- | hawa- | -wa- | nao | ndio | sio | -ao | |
reflexive | — | — | -ji- | — | — | ||||
For a full table including other classes, see Appendix:Swahili personal pronouns. |
Etymology 3
From Proto-Bantu *gʊ́- and Proto-Bantu *dʊ́-.
Prefix
u-
- it, m class(III)/u class(XI) subject concord
- Antonym: hau-
- 18th century, Abdallah bin Ali bin Nasir, Al-Inkishafi[2], stanza 13:
- هُنُ اُلِمِغُ بَحَرِ تِيْسِ ، اُنَ مَتُبَوِ نَمَغِ مَاسِ،
- Hunu ulimwengu baḥari tesi, una matumbawe na-mangi masi,
- This world is a troubled sea, it has corals and much wickedness;
- verb-initial form of -u- (“it, m class(III)/u class(XI) object concord”)
See also
class | subject concord | object concord | relative | |
---|---|---|---|---|
affirmative | negative | |||
m(I) | a-, yu- | ha-, hayu- | -m-, -mw-, -mu- | -ye |
wa(II) | wa- | hawa- | -wa- | -o |
m(III) | u- | hau- | -u- | -o |
mi(IV) | i- | hai- | -i- | -yo |
ji(V) | li- | hali- | -li- | -lo |
ma(VI) | ya- | haya- | -ya- | -yo |
ki(VII) | ki- | haki- | -ki- | -cho |
vi(VIII) | vi- | havi- | -vi- | -vyo |
n(IX) | i- | hai- | -i- | -yo |
n(X) | zi- | hazi- | -zi- | -zo |
u(XI) | u- | hau- | -u- | -o |
ku(XV/XVII) | ku- | haku- | -ku- | -ko |
pa(XVI) | pa- | hapa- | -pa- | -po |
mu(XVIII) | m-, mw-, mu- | ham-, hamw-, hamu- | -mu- | -mo |
For a full table including first and second person,
see Appendix:Swahili personal pronouns
Swazi
Etymology 1
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 2
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
u- (medial ka-)
Etymology 3
From Proto-Bantu *gʊ́-.
Prefix
u- (medial wu-)
Taos
Pronunciation
- IPA(key): /ʔu/
Prefix
u-
- (transitive) Third person singular subject + third person duoplural object.
Tlingit
Prefix
u-
- Marks the irrealis mood
Tumbuka
Etymology 1
Inherited from Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u-
Etymology 2
Inherited from Proto-Bantu *bʊ̀-.
Prefix
u-
- Class 14 noun prefix.
Etymology 3
Inherited from Proto-Bantu *gʊ́-
- alternative of wu-
Xhosa
Etymology 1
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Prefix
u-
- Class 1a noun prefix.
Etymology 3
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
u- (medial ka-)
Etymology 4
From Proto-Bantu *gʊ́-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 5
Prefix
u-
- Class 11 noun prefix; form of ulu- used before stems of more than one syllable.
Yao
Etymology 1
Inherited from Proto-Bantu *bʊ̀-
Prefix
u-
- Class 14 noun prefix.
Etymology 2
Inherited from Proto-Bantu *ʊ̀-
Prefix
u-
- 2nd person singular subject concord.
References
- Alexander Hetherwick, Rev. A Handbook of the Yao Language, 1902
Ye'kwana
Pronunciation
- IPA(key): [u-]
Prefix
u-
- Allomorph of y- (first-person prefix) used for stems that begin with two consonants and have a first vowel u.
Inflection
pronoun | noun possessor/ series II verb argument |
postposition object | series I verb argument | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
transitive patient | intransitive patient-like | intransitive agent-like | transitive agent | |||||||
first person | ewü | y-, ∅-, ü-, u-1 | w-, wi- | |||||||
first person dual inclusive | küwü | k-, kü-, ku-, ki- | k-, kii-, ki-1 | |||||||
second person | amödö | ö-, öy-/ödh-, o-, oy-/odh-, a-, ay-/adh- | m-, mi- | |||||||
first person dual exclusive | nña | y-/dh-, ch-, ∅-, i-1 | chö- | ∅- | n-, ni- | |||||
third person | tüwü | n-, ni- | ||||||||
distant past third person | — | kün-, kun-, kin-, ken-, küm-, kum-, kim-, kini- | ||||||||
coreferential/reflexive | — | t-, tü-, tu-, ti-, te- | — | |||||||
reciprocal | — | — | öö- | |||||||
|
series I verb argument: transitive agent and transitive patient | |
---|---|
first person > second person | mön-, man-, mon-, möm-, möni- |
first person dual exclusive > second person | |
second person > first person | k-, kü-, ku-, ki- |
second person > first person dual exclusive | |
third person > any person X …or… any person X > third person | see person X in the chart above |
Yoruba
Etymology 1
Alternative forms
Pronunciation
IPA(key): /ù/
Prefix
ù-
Usage notes
Forms both abstract and concrete nouns:
Derived terms
Etymology 2
Alternative forms
Pronunciation
IPA(key): /ū/
Prefix
u-
Derived terms
Zulu
Etymology 1
From Proto-Bantu *ʊ̀-.
Prefix
u- (medial wu-)
Etymology 2
From Proto-Bantu *ʊ́-. This noun class is marked simply with the class 1 augment and a null prefix.
Prefix
ú-
- Class 1a noun prefix.
Etymology 3
From Proto-Bantu *ʊ́-.
Prefix
ú- (medial ká-)
Etymology 4
From Proto-Bantu *gʊ́-.
Prefix
ú- (medial wú-)
Etymology 5
Contracted from earlier úlu-, from Proto-Bantu *dʊ́-dʊ̀-.
Prefix
û-
- Class 11 noun prefix.
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “u-”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “u-”