vây
Vietnamese
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [vəj˧˧]
- (Huế) IPA(key): [vəj˧˧]
- (Saigon) IPA(key): [vəj˧˧] ~ [jəj˧˧]
- Homophone: dây (Southern Vietnam)
Etymology 1
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 圍 (“to surround; to encircle; to corral”, SV: vi).
Verb
- to encircle
Derived terms
Etymology 2
Inherited from Proto-Vietic *c-piːl. Compare Maleng sơpi, O'du kpil ("fin").
Attested as Northern Middle Vietnamese ꞗâi in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
Alternative forms
- vi (no dipthongization)
Noun
(classifier cái) vây • (𩻟, 𩻺, 𩼀, 𬵎)
Usage notes
- Not to be confused with vẩy (“scales”).