vendo
Asturian
Verb
vendo
- first-person singular present indicative of vender
Esperanto
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvendo/
- Rhymes: -endo
- Hyphenation: vend‧o
Noun
vendo (accusative singular vendon, plural vendoj, accusative plural vendojn)
- sale (act of selling something)
Galician
Verb
vendo
- gerund of ver
Italian
Verb
vendo
- first-person singular present indicative of vendere
Latin
Etymology
From vēnum dō (“give for sale”). Compare vēneō (“to be sold”, literally “to go on sale”).[1]
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈweːn.doː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈvɛn̪.d̪o]
Verb
vēndō (present infinitive vēndere, perfect active vēndidī, supine vēnditum); third conjugation
Usage notes
In Classical Latin, the only passive forms in use are the past participle vēnditus and the future participle vēndendus; the remaining forms were supplied by vēneō.
Conjugation
The passive forms are post-Classical.
Derived terms
Descendants
- Aromanian: vindu, vindiri
- Asturian: vender
- Catalan: vendre
- Dalmatian: vandro
- English: vend
- Franco-Provençal: vendre
- French: vendre
- Friulian: vendi
- Italian: vendere
- Mirandese: bender
- Occitan: vénder, vendre
- Old French: vendre
- Old Galician-Portuguese: vender
- Piedmontese: vende
- Romanian: vinde, vindere
- Romansch: vender
- Sardinian: bèndhere, bendi, bèndiri, bènnere, vèndhere
- Sicilian: vìnniri
- Spanish: vender
- Venetan: vénder, véndar
- Walloon: vinde
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “vēnus/m (> Derivatives > vendere)”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 663
Further reading
- “vendo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “vendo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- vendo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to sell a prisoner of war as a slave: aliquem sub corona vendere (B. G. 3. 16)
- to sell a prisoner of war as a slave: aliquem sub corona vendere (B. G. 3. 16)
Portuguese
Alternative forms
- vẽdo (obsolete, abbreviation)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈvẽ.du/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈvẽ.do/
- (Portugal) IPA(key): /ˈvẽ.du/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈbẽ.du/
- Rhymes: -ẽdu
- Hyphenation: ven‧do
Etymology 1
Possibly from Latin Vendum or German Wende. Compare Spanish vendo.
Noun
vendo m (plural vendos)
- (historical) Wend (a member of a Slavic people from the borders of Germany and Poland)
- (historical, uncountable) Wendish (the language of the Wends)
Adjective
vendo (feminine venda, masculine plural vendos, feminine plural vendas)
- (historical, relational) Wendish (of or relating to the Wends)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
vendo
- gerund of ver
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
vendo
- first-person singular present indicative of vender
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
vendo
- first-person singular present indicative of vendar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbendo/ [ˈbẽn̪.d̪o]
- Rhymes: -endo
- Syllabification: ven‧do
Etymology 1
Noun
vendo m (plural vendos, feminine venda, feminine plural vendas)
- Wend (a member of a Slavic people from the borders of Germany and Poland)
Noun
vendo m (uncountable)
- Wendish (language)
Alternative forms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
vendo
- first-person singular present indicative of vender
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
vendo
- first-person singular present indicative of vendar
Further reading
- “vendo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Tagalog
Etymology
Genericized trademark from Vendo.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈvendo/ [ˈvɛn̪.d̪o]
- IPA(key): (with nativization) /ˈbendo/ [ˈbɛn̪.d̪o]
- Rhymes: -endo
- Syllabification: ven‧do
Noun
vendo (Baybayin spelling ᜊᜒᜈ᜔ᜇᜓ)
- (colloquial) vending machine
Further reading
- “vendo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018