verbitten
German
Etymology
By surface analysis, ver- + bitten
Pronunciation
- IPA(key): /fɛɐ̯ˈbɪtn̩/
Audio: (file)
Verb
verbitten (class 5 strong, third-person singular present verbittet, past tense verbat, past participle verbeten, past subjunctive verbäte, auxiliary haben)
- (transitive, dative reflexive) to not tolerate
- Ich verbitte mir diesen Ton! ― I won't tolerate that tone of voice!
- 1918, Heinrich Mann, Der Untertan[1], Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 150:
- Aber Jadassohn krähte: „Herr Fabrikbesitzer Lauer, ich verbitte mir jede Kritik meiner amtlichen Maßnahmen!“
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of verbitten (class 5 strong, auxiliary haben)
| infinitive | verbitten | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | verbittend | ||||
| past participle | verbeten | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich verbitte | wir verbitten | i | ich verbitte | wir verbitten |
| du verbittest | ihr verbittet | du verbittest | ihr verbittet | ||
| er verbittet | sie verbitten | er verbitte | sie verbitten | ||
| preterite | ich verbat | wir verbaten | ii | ich verbäte1 | wir verbäten1 |
| du verbatest du verbatst |
ihr verbatet | du verbätest1 | ihr verbätet1 | ||
| er verbat | sie verbaten | er verbäte1 | sie verbäten1 | ||
| imperative | verbitt (du) verbitte (du) |
verbittet (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of verbitten (class 5 strong, auxiliary haben)