verkehren

From Middle High German verkēren. Equivalent to ver- +‎ kehren. Compare Yiddish פֿאַרקערן (farkern) and Afrikaans verkeer.

• IPA^(key): /fɛrˈkeːrən/, [fɛrˈkeːrən], [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯n], [fɛɐ̯ˈkeːʁən], [fɛrˈkeːʁən]

• Audio; [fɛɐ̯ˈkeːʁən]:

  (file)

• Audio; [fɛɐ̯ˈkeːʁən]:

  (file)

• Rhymes: -eːɐ̯
• Hyphenation: ver‧keh‧ren

verkehren (weak, third-person singular present verkehrt, past tense verkehrte, past participle verkehrt, auxiliary haben)

1. (intransitive) to interact in someone’s sphere, to have exchange, to operate
   • 1918, Heinrich Mann, Der Untertan‎^[1], Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 278:

     Anstatt einer Antwort herrschte Diederich die Schwestern an. „Mit Käthchen Zillich verkehrt ihr nicht mehr!“ Da sie ihn ansahen, errötete er und stieß drohend aus: „Sie ist eine Verworfene!“

     (please add an English translation of this quotation)

2. (archaic, transitive) to cause to flow across spheres, to make be in commerce
3. (transitive, often derogatory) to turn into an opposite nature, state or direction

• Verkehren
• Verkehrung

• “verkehren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “verkehren” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “verkehren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “verkehren” in Duden online