viina
Estonian
Noun
viina
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *viina, borrowed from Proto-Germanic *wīną, from Latin vīnum. Doublet of viini.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋiːnɑ/, [ˈʋiːnɑ̝]
- Rhymes: -iːnɑ
- Syllabification(key): vii‧na
- Hyphenation(key): vii‧na
Noun
viina
- liquor (US), spirits (UK, AU, NZ) (distilled alcoholic beverage; rather strong and often clear, such as vodka)
- brandy (brandy made of fermented fruit juice) (usually with a modifier that specifies the raw material)
- hedelmäviina ― fruit brandy
- luumuviina ― plum brandy
- kirsikkaviina ― kirsch
- booze (any alcoholic beverage, especially a strong one)
- (obsolete) synonym of viini (“wine”)
- 1776, Biblia, se on: koko Pyhä Raamattu suomexi [The Bible, i.e. the entire Holy Bible in Finnish], Johanneksen evankeliumi (John) 2:3:
- Ja koſka wiina puuttui, ſanoi Jeſuxen Aͤiti haͤnelle: ei heillaͤ ole wiinaa.
- [Ja koska viina puuttui, sanoi Jeesuksen äiti hänelle: ei heillä ole viinaa.]
- And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.
Usage notes
- A brandy that is made of grapes is called brandy or rypäleviina in Finnish.
Declension
| Inflection of viina (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | viina | viinat | |
| genitive | viinan | viinojen | |
| partitive | viinaa | viinoja | |
| illative | viinaan | viinoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | viina | viinat | |
| accusative | nom. | viina | viinat |
| gen. | viinan | ||
| genitive | viinan | viinojen viinain rare | |
| partitive | viinaa | viinoja | |
| inessive | viinassa | viinoissa | |
| elative | viinasta | viinoista | |
| illative | viinaan | viinoihin | |
| adessive | viinalla | viinoilla | |
| ablative | viinalta | viinoilta | |
| allative | viinalle | viinoille | |
| essive | viinana | viinoina | |
| translative | viinaksi | viinoiksi | |
| abessive | viinatta | viinoitta | |
| instructive | — | viinoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of viina (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- anisviina
- hedelmäviina
- jaloviina
- katajanmarjaviina
- kirsikkaviina
- liekkiviina
- limuviina
- luumuviina
- mausteviina
- minttuviina
- omenaviina
- paloviina
- pomeranssiviina
- riisiviina
- rommiviina
- rypäleviina
- tikkuviina
- viinabasso
- viinahuuru
- viinahuuruinen
- viinahöyry
- viinakauppa
- viinakeittiö
- viinakortti
- viinakota
- viinakramppi
- viinalesti
- viinamäki
- Viinamäki
- viinanhimo
- viinanhimoinen
- viinanhuuru
- viinanhuuruinen
- viinanhöyry
- viinanhöyryinen
- viinanjuonti
- viinankeitto
- viinanmyynti
- viinanpoltto
- viinanvalmistus
- viinapannu
- viinapikari
- viinapolttimo
- viinapränni
- viinapullo
- viinapuu
- viinapäissään
- viinapää
- viinaryyppy
- viinatehdas
- viinatrokari
- viljaviina
- väkiviina
Further reading
- “viina”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *viina. Cognates include Finnish viina and Estonian viin.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋiːnɑ/, [ˈʋiːn]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋiːnɑ/, [ˈʋiːnɑ]
- Rhymes: -iːn, -iːnɑ
- Hyphenation: vii‧na
Noun
viina
Declension
| Declension of viina (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | viina | viinat |
| genitive | viinan | viinoin |
| partitive | viinaa | viinoja |
| illative | viinaa | viinoi |
| inessive | viinaas | viinois |
| elative | viinast | viinoist |
| allative | viinalle | viinoille |
| adessive | viinaal | viinoil |
| ablative | viinalt | viinoilt |
| translative | viinaks | viinoiks |
| essive | viinanna, viinaan | viinoinna, viinoin |
| exessive1) | viinant | viinoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 673