vivés
See also: vives
Hungarian
Etymology
visz (“to take, to carry, to transport”) + -és (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈviveːʃ]
- Hyphenation: vi‧vés
- Rhymes: -eːʃ
Noun
vivés (usually uncountable, plural vivések)
- verbal noun of visz, synonym of vitel: taking (the act of taking or carrying; mostly in expressions)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vivés | vivések |
| accusative | vivést | vivéseket |
| dative | vivésnek | vivéseknek |
| instrumental | vivéssel | vivésekkel |
| causal-final | vivésért | vivésekért |
| translative | vivéssé | vivésekké |
| terminative | vivésig | vivésekig |
| essive-formal | vivésként | vivésekként |
| essive-modal | vivésül | — |
| inessive | vivésben | vivésekben |
| superessive | vivésen | vivéseken |
| adessive | vivésnél | vivéseknél |
| illative | vivésbe | vivésekbe |
| sublative | vivésre | vivésekre |
| allative | vivéshez | vivésekhez |
| elative | vivésből | vivésekből |
| delative | vivésről | vivésekről |
| ablative | vivéstől | vivésektől |
| non-attributive possessive – singular |
vivésé | vivéseké |
| non-attributive possessive – plural |
vivéséi | vivésekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | vivésem | vivéseim |
| 2nd person sing. | vivésed | vivéseid |
| 3rd person sing. | vivése | vivései |
| 1st person plural | vivésünk | vivéseink |
| 2nd person plural | vivésetek | vivéseitek |
| 3rd person plural | vivésük | vivéseik |
See also
The seven sz-v stem verbs
| Indicative 1st-p. sg. |
eszem, iszom, hiszek, viszek, leszek, teszek, veszek |
Infinitive | enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni | Pres. part. | evő, ivó, hívő, vivő, lévő/levő, tevő, vevő | |
| Past 1st p. sg. |
ettem, ittam, hittem, vittem, lettem, tettem, vettem |
Verbal nouns |
evés, ivás, (hivés,) vivés, levés, tevés, vevés | |||
| Imperative 1st-p. sg. |
egyek, igyak, higgyek, vigyek, legyek, tegyek, vegyek | Past 3rd sg. | evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett | Other nouns |
étel, ital, hitel, vitel, | (lét,) tétel, vétel |
| (obs./archaic | őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn) | — | lény, tény, vény | |||
Further reading
- vivés in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (“A Dictionary of the Hungarian Language”). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.
Spanish
Verb
vivés
- second-person singular voseo present subjunctive of vivar