English
Proverb
worse things happen at sea
- Things are not as bad as they seem.
2015 September 13, Euan Ferguson, “The week in TV: Doctor Foster; Beck; Ballers; Hunted; The Queen’s Longest Reign: Elizabeth and Victoria”, in The Observer[1]:Some people console themselves with the thought that, basically, worse things happen at sea: in middle-class Britain today, particularly familied fortysomethings, it’s Chicken-Licken time.
Translations
Translations
- Albanian: please add this translation if you can
- Arabic: please add this translation if you can
- Armenian: please add this translation if you can
- Finnish: hätä ei ole tämän näköinen
- French: on a connu pire, il y a pire dans la vie
- Georgian: please add this translation if you can
- German: (es) könnte schlimmer sein
- Hebrew: please add this translation if you can
- Hungarian: több is veszett Mohácsnál
- Italian: non e la fine del mondo, non è la fine del mondo
- Japanese: please add this translation if you can
- Korean: please add this translation if you can
- Occitan: please add this translation if you can
- Polish: mogłoby być gorzej
- Portuguese: please add this translation if you can
- Romanian: please add this translation if you can
- Russian: please add this translation if you can
- Spanish: más se perdió en Cuba (es), que todos los males sean esos
|