zischeln
German
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡sɪʃl̩n/
Audio: (file)
Verb
zischeln (weak, third-person singular present zischelt, past tense zischelte, past participle gezischelt, auxiliary haben)
- to whisper, hiss
- 1827, Heinrich Heine, Buch der Lieder [Book of Songs][1], Hamburg: Hoffmann und Campe:
- Doch böse Zungen zischelten Zwiespalt, / Und es trennte sich feindlich / Das hohe, leuchtende Ehpaar.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of zischeln (weak, auxiliary haben)
| infinitive | zischeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | zischelnd | ||||
| past participle | gezischelt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich zischle ich zischele ich zischel |
wir zischeln | i | ich zischele ich zischle |
wir zischeln |
| du zischelst | ihr zischelt | du zischelest du zischlest |
ihr zischelet ihr zischlet | ||
| er zischelt | sie zischeln | er zischele er zischle |
sie zischeln | ||
| preterite | ich zischelte | wir zischelten | ii | ich zischelte1 | wir zischelten1 |
| du zischeltest | ihr zischeltet | du zischeltest1 | ihr zischeltet1 | ||
| er zischelte | sie zischelten | er zischelte1 | sie zischelten1 | ||
| imperative | zischle (du) zischel (du) zischele (du) |
zischelt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of zischeln (weak, auxiliary haben)