διαλελυμένος

Ancient Greek

Pronunciation

(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /di.a.le.lyˈme.nos/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /ði.a.le.lyˈme.nos/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ði.a.le.lyˈme.nos/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ði.a.le.liˈme.nos/

Participle

δῐᾰλελῠμένος • (dĭălelŭménos) m (feminine δῐᾰλελῠμένη, neuter δῐᾰλελῠμένον); first/second declension

(Koine) perfect mediopassive participle of δῐᾰλῡ́ω (dĭălū́ō)

Inflection

First and second declension of δῐᾰλελῠμένος; δῐᾰλελῠμένη; δῐᾰλελῠμένον (Attic)

Number	Singular			Dual			Plural
Case/Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	δῐᾰλελῠμένος dĭălelŭménos	δῐᾰλελῠμένη dĭălelŭménē	δῐᾰλελῠμένον dĭălelŭménon	δῐᾰλελῠμένω dĭălelŭménō	δῐᾰλελῠμένᾱ dĭălelŭménā	δῐᾰλελῠμένω dĭălelŭménō	δῐᾰλελῠμένοι dĭălelŭménoi	δῐᾰλελῠμέναι dĭălelŭménai	δῐᾰλελῠμένᾰ dĭălelŭménă
Genitive	δῐᾰλελῠμένου dĭălelŭménou	δῐᾰλελῠμένης dĭălelŭménēs	δῐᾰλελῠμένου dĭălelŭménou	δῐᾰλελῠμένοιν dĭălelŭménoin	δῐᾰλελῠμέναιν dĭălelŭménain	δῐᾰλελῠμένοιν dĭălelŭménoin	δῐᾰλελῠμένων dĭălelŭménōn	δῐᾰλελῠμένων dĭălelŭménōn	δῐᾰλελῠμένων dĭălelŭménōn
Dative	δῐᾰλελῠμένῳ dĭălelŭménōi	δῐᾰλελῠμένῃ dĭălelŭménēi	δῐᾰλελῠμένῳ dĭălelŭménōi	δῐᾰλελῠμένοιν dĭălelŭménoin	δῐᾰλελῠμέναιν dĭălelŭménain	δῐᾰλελῠμένοιν dĭălelŭménoin	δῐᾰλελῠμένοις dĭălelŭménois	δῐᾰλελῠμέναις dĭălelŭménais	δῐᾰλελῠμένοις dĭălelŭménois
Accusative	δῐᾰλελῠμένον dĭălelŭménon	δῐᾰλελῠμένην dĭălelŭménēn	δῐᾰλελῠμένον dĭălelŭménon	δῐᾰλελῠμένω dĭălelŭménō	δῐᾰλελῠμένᾱ dĭălelŭménā	δῐᾰλελῠμένω dĭălelŭménō	δῐᾰλελῠμένους dĭălelŭménous	δῐᾰλελῠμένᾱς dĭălelŭménās	δῐᾰλελῠμένᾰ dĭălelŭménă
Vocative	δῐᾰλελῠμένε dĭălelŭméne	δῐᾰλελῠμένη dĭălelŭménē	δῐᾰλελῠμένον dĭălelŭménon	δῐᾰλελῠμένω dĭălelŭménō	δῐᾰλελῠμένᾱ dĭălelŭménā	δῐᾰλελῠμένω dĭălelŭménō	δῐᾰλελῠμένοι dĭălelŭménoi	δῐᾰλελῠμέναι dĭălelŭménai	δῐᾰλελῠμένᾰ dĭălelŭménă
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Greek

Alternative forms

διαλυμένος (dialyménos) (informal)

Etymology

Perfect participle of διαλύομαι (dialýomai), passive form of διαλύω (“dissolve”), from the Hellenistic Koine Greek δῐᾰλελῠμένος (dĭălelŭménos). Also, semantic loan from French dissous.^[1] Morphologically, from δια- (“through”) + λελῠμένος (lelŭménos, “untied; solved”).

Pronunciation

IPA^(key): /ði̯a.le.liˈme.nos/
Hyphenation: δια‧λε‧λυ‧μέ‧νος
Old Hyphenation: δι‧α‧λε‧λυ‧μέ‧νος

Participle

διαλελυμένος • (dialelyménos) m (feminine διαλελυμένη, neuter διαλελυμένο)

(formal) alternative form of διαλυμένος (dialyménos)

Declension

Declension of διαλελυμένος
	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	διαλελυμένος (dialelyménos)	διαλελυμένη (dialelyméni)	διαλελυμένο (dialelyméno)	διαλελυμένοι (dialelyménoi)	διαλελυμένες (dialelyménes)	διαλελυμένα (dialelyména)
genitive	διαλελυμένου (dialelyménou)	διαλελυμένης (dialelyménis)	διαλελυμένου (dialelyménou)	διαλελυμένων (dialelyménon)	διαλελυμένων (dialelyménon)	διαλελυμένων (dialelyménon)
accusative	διαλελυμένο (dialelyméno)	διαλελυμένη (dialelyméni)	διαλελυμένο (dialelyméno)	διαλελυμένους (dialelyménous)	διαλελυμένες (dialelyménes)	διαλελυμένα (dialelyména)
vocative	διαλελυμένε (dialelyméne)	διαλελυμένη (dialelyméni)	διαλελυμένο (dialelyméno)	διαλελυμένοι (dialelyménoi)	διαλελυμένες (dialelyménes)	διαλελυμένα (dialelyména)

References

^ διαλελυμένος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[1] διαλελυμένος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[1]