بهل

Arabic

Root
ب ه ل (b h l)
5 terms

Verb

بَهَلَ • (bahala) I (non-past يَبْهَلُ (yabhalu), verbal noun بَهْل (bahl))

  1. to curse
    Synonym: لَعَنَ (laʕana)
  2. to neglect, to abandon

Conjugation

Conjugation of بَهَلَ (I, sound, a ~ a, full passive, verbal noun بَهْل)
verbal noun
الْمَصْدَر
بَهْل
bahl
active participle
اِسْم الْفَاعِل
بَاهِل
bāhil
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مَبْهُول
mabhūl
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m بَهَلْتُ
bahaltu
بَهَلْتَ
bahalta
بَهَلَ
bahala
بَهَلْتُمَا
bahaltumā
بَهَلَا
bahalā
بَهَلْنَا
bahalnā
بَهَلْتُمْ
bahaltum
بَهَلُوا
bahalū
f بَهَلْتِ
bahalti
بَهَلَتْ
bahalat
بَهَلَتَا
bahalatā
بَهَلْتُنَّ
bahaltunna
بَهَلْنَ
bahalna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَبْهَلُ
ʔabhalu
تَبْهَلُ
tabhalu
يَبْهَلُ
yabhalu
تَبْهَلَانِ
tabhalāni
يَبْهَلَانِ
yabhalāni
نَبْهَلُ
nabhalu
تَبْهَلُونَ
tabhalūna
يَبْهَلُونَ
yabhalūna
f تَبْهَلِينَ
tabhalīna
تَبْهَلُ
tabhalu
تَبْهَلَانِ
tabhalāni
تَبْهَلْنَ
tabhalna
يَبْهَلْنَ
yabhalna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَبْهَلَ
ʔabhala
تَبْهَلَ
tabhala
يَبْهَلَ
yabhala
تَبْهَلَا
tabhalā
يَبْهَلَا
yabhalā
نَبْهَلَ
nabhala
تَبْهَلُوا
tabhalū
يَبْهَلُوا
yabhalū
f تَبْهَلِي
tabhalī
تَبْهَلَ
tabhala
تَبْهَلَا
tabhalā
تَبْهَلْنَ
tabhalna
يَبْهَلْنَ
yabhalna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَبْهَلْ
ʔabhal
تَبْهَلْ
tabhal
يَبْهَلْ
yabhal
تَبْهَلَا
tabhalā
يَبْهَلَا
yabhalā
نَبْهَلْ
nabhal
تَبْهَلُوا
tabhalū
يَبْهَلُوا
yabhalū
f تَبْهَلِي
tabhalī
تَبْهَلْ
tabhal
تَبْهَلَا
tabhalā
تَبْهَلْنَ
tabhalna
يَبْهَلْنَ
yabhalna
imperative
الْأَمْر
m اِبْهَلْ
ibhal
اِبْهَلَا
ibhalā
اِبْهَلُوا
ibhalū
f اِبْهَلِي
ibhalī
اِبْهَلْنَ
ibhalna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m بُهِلْتُ
buhiltu
بُهِلْتَ
buhilta
بُهِلَ
buhila
بُهِلْتُمَا
buhiltumā
بُهِلَا
buhilā
بُهِلْنَا
buhilnā
بُهِلْتُمْ
buhiltum
بُهِلُوا
buhilū
f بُهِلْتِ
buhilti
بُهِلَتْ
buhilat
بُهِلَتَا
buhilatā
بُهِلْتُنَّ
buhiltunna
بُهِلْنَ
buhilna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُبْهَلُ
ʔubhalu
تُبْهَلُ
tubhalu
يُبْهَلُ
yubhalu
تُبْهَلَانِ
tubhalāni
يُبْهَلَانِ
yubhalāni
نُبْهَلُ
nubhalu
تُبْهَلُونَ
tubhalūna
يُبْهَلُونَ
yubhalūna
f تُبْهَلِينَ
tubhalīna
تُبْهَلُ
tubhalu
تُبْهَلَانِ
tubhalāni
تُبْهَلْنَ
tubhalna
يُبْهَلْنَ
yubhalna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُبْهَلَ
ʔubhala
تُبْهَلَ
tubhala
يُبْهَلَ
yubhala
تُبْهَلَا
tubhalā
يُبْهَلَا
yubhalā
نُبْهَلَ
nubhala
تُبْهَلُوا
tubhalū
يُبْهَلُوا
yubhalū
f تُبْهَلِي
tubhalī
تُبْهَلَ
tubhala
تُبْهَلَا
tubhalā
تُبْهَلْنَ
tubhalna
يُبْهَلْنَ
yubhalna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُبْهَلْ
ʔubhal
تُبْهَلْ
tubhal
يُبْهَلْ
yubhal
تُبْهَلَا
tubhalā
يُبْهَلَا
yubhalā
نُبْهَلْ
nubhal
تُبْهَلُوا
tubhalū
يُبْهَلُوا
yubhalū
f تُبْهَلِي
tubhalī
تُبْهَلْ
tubhal
تُبْهَلَا
tubhalā
تُبْهَلْنَ
tubhalna
يُبْهَلْنَ
yubhalna

Verb

بَهِلَ • (bahila) I (non-past يَبْهَلُ (yabhalu), verbal noun بَهَل (bahal))

  1. to be unemployed
  2. to be unarmed
  3. to be childless and without a husband (of a woman)

Conjugation

Conjugation of بَهِلَ (I, sound, i ~ a, no passive, verbal noun بَهَل)
verbal noun
الْمَصْدَر
بَهَل
bahal
active participle
اِسْم الْفَاعِل
?
?
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m بَهِلْتُ
bahiltu
بَهِلْتَ
bahilta
بَهِلَ
bahila
بَهِلْتُمَا
bahiltumā
بَهِلَا
bahilā
بَهِلْنَا
bahilnā
بَهِلْتُمْ
bahiltum
بَهِلُوا
bahilū
f بَهِلْتِ
bahilti
بَهِلَتْ
bahilat
بَهِلَتَا
bahilatā
بَهِلْتُنَّ
bahiltunna
بَهِلْنَ
bahilna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَبْهَلُ
ʔabhalu
تَبْهَلُ
tabhalu
يَبْهَلُ
yabhalu
تَبْهَلَانِ
tabhalāni
يَبْهَلَانِ
yabhalāni
نَبْهَلُ
nabhalu
تَبْهَلُونَ
tabhalūna
يَبْهَلُونَ
yabhalūna
f تَبْهَلِينَ
tabhalīna
تَبْهَلُ
tabhalu
تَبْهَلَانِ
tabhalāni
تَبْهَلْنَ
tabhalna
يَبْهَلْنَ
yabhalna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَبْهَلَ
ʔabhala
تَبْهَلَ
tabhala
يَبْهَلَ
yabhala
تَبْهَلَا
tabhalā
يَبْهَلَا
yabhalā
نَبْهَلَ
nabhala
تَبْهَلُوا
tabhalū
يَبْهَلُوا
yabhalū
f تَبْهَلِي
tabhalī
تَبْهَلَ
tabhala
تَبْهَلَا
tabhalā
تَبْهَلْنَ
tabhalna
يَبْهَلْنَ
yabhalna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَبْهَلْ
ʔabhal
تَبْهَلْ
tabhal
يَبْهَلْ
yabhal
تَبْهَلَا
tabhalā
يَبْهَلَا
yabhalā
نَبْهَلْ
nabhal
تَبْهَلُوا
tabhalū
يَبْهَلُوا
yabhalū
f تَبْهَلِي
tabhalī
تَبْهَلْ
tabhal
تَبْهَلَا
tabhalā
تَبْهَلْنَ
tabhalna
يَبْهَلْنَ
yabhalna
imperative
الْأَمْر
m اِبْهَلْ
ibhal
اِبْهَلَا
ibhalā
اِبْهَلُوا
ibhalū
f اِبْهَلِي
ibhalī
اِبْهَلْنَ
ibhalna

Noun

بَهْل • (bahlm

  1. verbal noun of بَهَلَ (bahala) (form I); curse
    Synonym: لَعْن (laʕn)
  2. a small amount of something

Declension

Declension of noun بَهْل (bahl)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal بَهْل
bahl
الْبَهْل
al-bahl
بَهْل
bahl
nominative بَهْلٌ
bahlun
الْبَهْلُ
al-bahlu
بَهْلُ
bahlu
accusative بَهْلًا
bahlan
الْبَهْلَ
al-bahla
بَهْلَ
bahla
genitive بَهْلٍ
bahlin
الْبَهْلِ
al-bahli
بَهْلِ
bahli

Southwestern Fars

Noun

بهل (bahl)

  1. (Kuzarg) snow