دستوري
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of دُسْتُور (dustūr, “constitution”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /dus.tuː.rijj/
Adjective
دُسْتُورِيّ • (dustūriyy) (feminine دُسْتُورِيَّة (dustūriyya), masculine plural دُسْتُورِيُّونَ (dustūriyyūna), feminine plural دُسْتُورِيَّات (dustūriyyāt))
- constitutional
- نِظَام دُسْتُورِيّ ― niẓām dustūriyy ― constitutional system
- غَيْرُ دُسْتُورِيّ ― ḡayru dustūriyy ― unconstitutional
- فَقِيه دُسْتُورِيّ ― faqīh dustūriyy ― constitutionalist
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | دُسْتُورِي dustūrī |
الدُّسْتُورِي ad-dustūrī |
دُسْتُورِيَّة dustūriyya |
الدُّسْتُورِيَّة ad-dustūriyya |
| nominative | دُسْتُورِيٌّ dustūriyyun |
الدُّسْتُورِيُّ ad-dustūriyyu |
دُسْتُورِيَّةٌ dustūriyyatun |
الدُّسْتُورِيَّةُ ad-dustūriyyatu |
| accusative | دُسْتُورِيًّا dustūriyyan |
الدُّسْتُورِيَّ ad-dustūriyya |
دُسْتُورِيَّةً dustūriyyatan |
الدُّسْتُورِيَّةَ ad-dustūriyyata |
| genitive | دُسْتُورِيٍّ dustūriyyin |
الدُّسْتُورِيِّ ad-dustūriyyi |
دُسْتُورِيَّةٍ dustūriyyatin |
الدُّسْتُورِيَّةِ ad-dustūriyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | دُسْتُورِيَّيْن dustūriyyayn |
الدُّسْتُورِيَّيْن ad-dustūriyyayn |
دُسْتُورِيَّتَيْن dustūriyyatayn |
الدُّسْتُورِيَّتَيْن ad-dustūriyyatayn |
| nominative | دُسْتُورِيَّانِ dustūriyyāni |
الدُّسْتُورِيَّانِ ad-dustūriyyāni |
دُسْتُورِيَّتَانِ dustūriyyatāni |
الدُّسْتُورِيَّتَانِ ad-dustūriyyatāni |
| accusative | دُسْتُورِيَّيْنِ dustūriyyayni |
الدُّسْتُورِيَّيْنِ ad-dustūriyyayni |
دُسْتُورِيَّتَيْنِ dustūriyyatayni |
الدُّسْتُورِيَّتَيْنِ ad-dustūriyyatayni |
| genitive | دُسْتُورِيَّيْنِ dustūriyyayni |
الدُّسْتُورِيَّيْنِ ad-dustūriyyayni |
دُسْتُورِيَّتَيْنِ dustūriyyatayni |
الدُّسْتُورِيَّتَيْنِ ad-dustūriyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | دُسْتُورِيِّين dustūriyyīn |
الدُّسْتُورِيِّين ad-dustūriyyīn |
دُسْتُورِيَّات dustūriyyāt |
الدُّسْتُورِيَّات ad-dustūriyyāt |
| nominative | دُسْتُورِيُّونَ dustūriyyūna |
الدُّسْتُورِيُّونَ ad-dustūriyyūna |
دُسْتُورِيَّاتٌ dustūriyyātun |
الدُّسْتُورِيَّاتُ ad-dustūriyyātu |
| accusative | دُسْتُورِيِّينَ dustūriyyīna |
الدُّسْتُورِيِّينَ ad-dustūriyyīna |
دُسْتُورِيَّاتٍ dustūriyyātin |
الدُّسْتُورِيَّاتِ ad-dustūriyyāti |
| genitive | دُسْتُورِيِّينَ dustūriyyīna |
الدُّسْتُورِيِّينَ ad-dustūriyyīna |
دُسْتُورِيَّاتٍ dustūriyyātin |
الدُّسْتُورِيَّاتِ ad-dustūriyyāti |
Noun
دُسْتُورِيّ • (dustūriyy) m (plural دُسْتُورِيُّونَ (dustūriyyūna), feminine دُسْتُورِيَّة (dustūriyya))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | دُسْتُورِي dustūrī |
الدُّسْتُورِي ad-dustūrī |
دُسْتُورِي dustūrī |
دُسْتُورِيَّة dustūriyya |
الدُّسْتُورِيَّة ad-dustūriyya |
دُسْتُورِيَّة dustūriyyat |
| nominative | دُسْتُورِيٌّ dustūriyyun |
الدُّسْتُورِيُّ ad-dustūriyyu |
دُسْتُورِيُّ dustūriyyu |
دُسْتُورِيَّةٌ dustūriyyatun |
الدُّسْتُورِيَّةُ ad-dustūriyyatu |
دُسْتُورِيَّةُ dustūriyyatu |
| accusative | دُسْتُورِيًّا dustūriyyan |
الدُّسْتُورِيَّ ad-dustūriyya |
دُسْتُورِيَّ dustūriyya |
دُسْتُورِيَّةً dustūriyyatan |
الدُّسْتُورِيَّةَ ad-dustūriyyata |
دُسْتُورِيَّةَ dustūriyyata |
| genitive | دُسْتُورِيٍّ dustūriyyin |
الدُّسْتُورِيِّ ad-dustūriyyi |
دُسْتُورِيِّ dustūriyyi |
دُسْتُورِيَّةٍ dustūriyyatin |
الدُّسْتُورِيَّةِ ad-dustūriyyati |
دُسْتُورِيَّةِ dustūriyyati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | دُسْتُورِيَّيْن dustūriyyayn |
الدُّسْتُورِيَّيْن ad-dustūriyyayn |
دُسْتُورِيَّيْ dustūriyyay |
دُسْتُورِيَّتَيْن dustūriyyatayn |
الدُّسْتُورِيَّتَيْن ad-dustūriyyatayn |
دُسْتُورِيَّتَيْ dustūriyyatay |
| nominative | دُسْتُورِيَّانِ dustūriyyāni |
الدُّسْتُورِيَّانِ ad-dustūriyyāni |
دُسْتُورِيَّا dustūriyyā |
دُسْتُورِيَّتَانِ dustūriyyatāni |
الدُّسْتُورِيَّتَانِ ad-dustūriyyatāni |
دُسْتُورِيَّتَا dustūriyyatā |
| accusative | دُسْتُورِيَّيْنِ dustūriyyayni |
الدُّسْتُورِيَّيْنِ ad-dustūriyyayni |
دُسْتُورِيَّيْ dustūriyyay |
دُسْتُورِيَّتَيْنِ dustūriyyatayni |
الدُّسْتُورِيَّتَيْنِ ad-dustūriyyatayni |
دُسْتُورِيَّتَيْ dustūriyyatay |
| genitive | دُسْتُورِيَّيْنِ dustūriyyayni |
الدُّسْتُورِيَّيْنِ ad-dustūriyyayni |
دُسْتُورِيَّيْ dustūriyyay |
دُسْتُورِيَّتَيْنِ dustūriyyatayni |
الدُّسْتُورِيَّتَيْنِ ad-dustūriyyatayni |
دُسْتُورِيَّتَيْ dustūriyyatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | دُسْتُورِيِّين dustūriyyīn |
الدُّسْتُورِيِّين ad-dustūriyyīn |
دُسْتُورِيِّي dustūriyyī |
دُسْتُورِيَّات dustūriyyāt |
الدُّسْتُورِيَّات ad-dustūriyyāt |
دُسْتُورِيَّات dustūriyyāt |
| nominative | دُسْتُورِيُّونَ dustūriyyūna |
الدُّسْتُورِيُّونَ ad-dustūriyyūna |
دُسْتُورِيُّو dustūriyyū |
دُسْتُورِيَّاتٌ dustūriyyātun |
الدُّسْتُورِيَّاتُ ad-dustūriyyātu |
دُسْتُورِيَّاتُ dustūriyyātu |
| accusative | دُسْتُورِيِّينَ dustūriyyīna |
الدُّسْتُورِيِّينَ ad-dustūriyyīna |
دُسْتُورِيِّي dustūriyyī |
دُسْتُورِيَّاتٍ dustūriyyātin |
الدُّسْتُورِيَّاتِ ad-dustūriyyāti |
دُسْتُورِيَّاتِ dustūriyyāti |
| genitive | دُسْتُورِيِّينَ dustūriyyīna |
الدُّسْتُورِيِّينَ ad-dustūriyyīna |
دُسْتُورِيِّي dustūriyyī |
دُسْتُورِيَّاتٍ dustūriyyātin |
الدُّسْتُورِيَّاتِ ad-dustūriyyāti |
دُسْتُورِيَّاتِ dustūriyyāti |