زف

See also: رف

Arabic

Root
ز ف ف (z f f)
2 terms

Verb

زَفَّ • (zaffa) I (non-past يَزِفُّ (yaziffu), verbal noun زَفّ (zaff) or زَفِيف (zafīf) or زُفُوف (zufūf))

to whiz, to flit, to bring good news

Conjugation

Conjugation of **زَفَّ** (I, geminate, a ~ i, no passive, verbal nouns **زَفّ**, *زَفِيف*, *زُفُوف*)

verbal noun الْمَصْدَر					زَفّ, زَفِيف, زُفُوف zaff, zafīf, zufūf
active participle اِسْم الْفَاعِل					زَافّ zāff
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَفَفْتُ zafaftu	زَفَفْتَ zafafta	زَفَّ zaffa	زَفَفْتُمَا zafaftumā	زَفَّا zaffā	زَفَفْنَا zafafnā	زَفَفْتُمْ zafaftum	زَفُّوا zaffū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زَفَفْتُ zafaftu	زَفَفْتِ zafafti	زَفَّتْ zaffat	زَفَفْتُمَا zafaftumā	زَفَّتَا zaffatā	زَفَفْنَا zafafnā	زَفَفْتُنَّ zafaftunna	زَفَفْنَ zafafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَزِفُّ ʔaziffu	تَزِفُّ taziffu	يَزِفُّ yaziffu	تَزِفَّانِ taziffāni	يَزِفَّانِ yaziffāni	نَزِفُّ naziffu	تَزِفُّونَ taziffūna	يَزِفُّونَ yaziffūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَزِفُّ ʔaziffu	تَزِفِّينَ taziffīna	تَزِفُّ taziffu	تَزِفَّانِ taziffāni	تَزِفَّانِ taziffāni	نَزِفُّ naziffu	تَزْفِفْنَ tazfifna	يَزْفِفْنَ yazfifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزِفَّ ʔaziffa	تَزِفَّ taziffa	يَزِفَّ yaziffa	تَزِفَّا taziffā	يَزِفَّا yaziffā	نَزِفَّ naziffa	تَزِفُّوا taziffū	يَزِفُّوا yaziffū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَزِفَّ ʔaziffa	تَزِفِّي taziffī	تَزِفَّ taziffa	تَزِفَّا taziffā	تَزِفَّا taziffā	نَزِفَّ naziffa	تَزْفِفْنَ tazfifna	يَزْفِفْنَ yazfifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزِفَّ, أَزِفِّ, أَزْفِفْ ʔaziffa, ʔaziffi, ʔazfif	تَزِفَّ, تَزِفِّ, تَزْفِفْ taziffa, taziffi, tazfif	يَزِفَّ, يَزِفِّ, يَزْفِفْ yaziffa, yaziffi, yazfif	تَزِفَّا taziffā	يَزِفَّا yaziffā	نَزِفَّ, نَزِفِّ, نَزْفِفْ naziffa, naziffi, nazfif	تَزِفُّوا taziffū	يَزِفُّوا yaziffū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَزِفَّ, أَزِفِّ, أَزْفِفْ ʔaziffa, ʔaziffi, ʔazfif	تَزِفِّي taziffī	تَزِفَّ, تَزِفِّ, تَزْفِفْ taziffa, taziffi, tazfif	تَزِفَّا taziffā	تَزِفَّا taziffā	نَزِفَّ, نَزِفِّ, نَزْفِفْ naziffa, naziffi, nazfif	تَزْفِفْنَ tazfifna	يَزْفِفْنَ yazfifna
imperative الْأَمْر	m		زِفَّ, زِفِّ, اِزْفِفْ ziffa, ziffi, izfif		زِفَّا ziffā			زِفُّوا ziffū
imperative الْأَمْر	f		زِفِّي ziffī		زِفَّا ziffā			اِزْفِفْنَ izfifna

Verb

زَفَّ • (zaffa) I (non-past يَزُفُّ (yazuffu), verbal noun زَفّ (zaff) or زِفَاف (zifāf))

to transfer ceremoniously, to transmit, to drop, to break

Conjugation

Conjugation of **زَفَّ** (I, geminate, a ~ u, full passive (?), verbal nouns **زَفّ**, *زِفَاف*)

verbal noun الْمَصْدَر					زَفّ, زِفَاف zaff, zifāf
active participle اِسْم الْفَاعِل					زَافّ zāff
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَزْفُوف mazfūf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زَفَفْتُ zafaftu	زَفَفْتَ zafafta	زَفَّ zaffa	زَفَفْتُمَا zafaftumā	زَفَّا zaffā	زَفَفْنَا zafafnā	زَفَفْتُمْ zafaftum	زَفُّوا zaffū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زَفَفْتُ zafaftu	زَفَفْتِ zafafti	زَفَّتْ zaffat	زَفَفْتُمَا zafaftumā	زَفَّتَا zaffatā	زَفَفْنَا zafafnā	زَفَفْتُنَّ zafaftunna	زَفَفْنَ zafafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَزُفُّ ʔazuffu	تَزُفُّ tazuffu	يَزُفُّ yazuffu	تَزُفَّانِ tazuffāni	يَزُفَّانِ yazuffāni	نَزُفُّ nazuffu	تَزُفُّونَ tazuffūna	يَزُفُّونَ yazuffūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَزُفُّ ʔazuffu	تَزُفِّينَ tazuffīna	تَزُفُّ tazuffu	تَزُفَّانِ tazuffāni	تَزُفَّانِ tazuffāni	نَزُفُّ nazuffu	تَزْفُفْنَ tazfufna	يَزْفُفْنَ yazfufna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَزُفَّ ʔazuffa	تَزُفَّ tazuffa	يَزُفَّ yazuffa	تَزُفَّا tazuffā	يَزُفَّا yazuffā	نَزُفَّ nazuffa	تَزُفُّوا tazuffū	يَزُفُّوا yazuffū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَزُفَّ ʔazuffa	تَزُفِّي tazuffī	تَزُفَّ tazuffa	تَزُفَّا tazuffā	تَزُفَّا tazuffā	نَزُفَّ nazuffa	تَزْفُفْنَ tazfufna	يَزْفُفْنَ yazfufna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَزُفَّ, أَزُفِّ, أَزْفُفْ ʔazuffa, ʔazuffi, ʔazfuf	تَزُفَّ, تَزُفِّ, تَزْفُفْ tazuffa, tazuffi, tazfuf	يَزُفَّ, يَزُفِّ, يَزْفُفْ yazuffa, yazuffi, yazfuf	تَزُفَّا tazuffā	يَزُفَّا yazuffā	نَزُفَّ, نَزُفِّ, نَزْفُفْ nazuffa, nazuffi, nazfuf	تَزُفُّوا tazuffū	يَزُفُّوا yazuffū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَزُفَّ, أَزُفِّ, أَزْفُفْ ʔazuffa, ʔazuffi, ʔazfuf	تَزُفِّي tazuffī	تَزُفَّ, تَزُفِّ, تَزْفُفْ tazuffa, tazuffi, tazfuf	تَزُفَّا tazuffā	تَزُفَّا tazuffā	نَزُفَّ, نَزُفِّ, نَزْفُفْ nazuffa, nazuffi, nazfuf	تَزْفُفْنَ tazfufna	يَزْفُفْنَ yazfufna
imperative الْأَمْر	m		زُفَّ, زُفِّ, اُزْفُفْ zuffa, zuffi, uzfuf		زُفَّا zuffā			زُفُّوا zuffū
imperative الْأَمْر	f		زُفِّي zuffī		زُفَّا zuffā			اُزْفُفْنَ uzfufna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	زُفِفْتُ zufiftu	زُفِفْتَ zufifta	زُفَّ zuffa	زُفِفْتُمَا zufiftumā	زُفَّا zuffā	زُفِفْنَا zufifnā	زُفِفْتُمْ zufiftum	زُفُّوا zuffū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	زُفِفْتُ zufiftu	زُفِفْتِ zufifti	زُفَّتْ zuffat	زُفِفْتُمَا zufiftumā	زُفَّتَا zuffatā	زُفِفْنَا zufifnā	زُفِفْتُنَّ zufiftunna	زُفِفْنَ zufifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُزَفُّ ʔuzaffu	تُزَفُّ tuzaffu	يُزَفُّ yuzaffu	تُزَفَّانِ tuzaffāni	يُزَفَّانِ yuzaffāni	نُزَفُّ nuzaffu	تُزَفُّونَ tuzaffūna	يُزَفُّونَ yuzaffūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُزَفُّ ʔuzaffu	تُزَفِّينَ tuzaffīna	تُزَفُّ tuzaffu	تُزَفَّانِ tuzaffāni	تُزَفَّانِ tuzaffāni	نُزَفُّ nuzaffu	تُزْفَفْنَ tuzfafna	يُزْفَفْنَ yuzfafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُزَفَّ ʔuzaffa	تُزَفَّ tuzaffa	يُزَفَّ yuzaffa	تُزَفَّا tuzaffā	يُزَفَّا yuzaffā	نُزَفَّ nuzaffa	تُزَفُّوا tuzaffū	يُزَفُّوا yuzaffū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُزَفَّ ʔuzaffa	تُزَفِّي tuzaffī	تُزَفَّ tuzaffa	تُزَفَّا tuzaffā	تُزَفَّا tuzaffā	نُزَفَّ nuzaffa	تُزْفَفْنَ tuzfafna	يُزْفَفْنَ yuzfafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُزَفَّ, أُزَفِّ, أُزْفَفْ ʔuzaffa, ʔuzaffi, ʔuzfaf	تُزَفَّ, تُزَفِّ, تُزْفَفْ tuzaffa, tuzaffi, tuzfaf	يُزَفَّ, يُزَفِّ, يُزْفَفْ yuzaffa, yuzaffi, yuzfaf	تُزَفَّا tuzaffā	يُزَفَّا yuzaffā	نُزَفَّ, نُزَفِّ, نُزْفَفْ nuzaffa, nuzaffi, nuzfaf	تُزَفُّوا tuzaffū	يُزَفُّوا yuzaffū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُزَفَّ, أُزَفِّ, أُزْفَفْ ʔuzaffa, ʔuzaffi, ʔuzfaf	تُزَفِّي tuzaffī	تُزَفَّ, تُزَفِّ, تُزْفَفْ tuzaffa, tuzaffi, tuzfaf	تُزَفَّا tuzaffā	تُزَفَّا tuzaffā	نُزَفَّ, نُزَفِّ, نُزْفَفْ nuzaffa, nuzaffi, nuzfaf	تُزْفَفْنَ tuzfafna	يُزْفَفْنَ yuzfafna

Gulf Arabic

Pronunciation

(Kuwait) IPA^(key): (in isolation or pausa) /zəf/, (when followed by a morpheme) /zəfː/

Verb

زَف • (zaf) (imperfect يزف (izif))

to scold, to rebuke, to reproach
to show joy and celebration before the wedding of someone