طورمق

Old Anatolian Turkish

Alternative forms

  • طورمغ (durmaġ), طورماخ (durmaḫ)
  • درمق (durmaq), دورمق (durmaq)

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *tur-.

Verb

طُورْمَقْ • (durmaq)

  1. (intransitive) to stand
  2. (intransitive) to stop
    Synonym: اكلنمك (eglenmek)
  3. (copulative, defective, irregular) to be
    Synonyms: ایمك (īmek), اُولْمَقْ (olmaq)
  4. (copulative) to be (in a temporary state)
  5. (intransitive)ْ to stay, to remain
  6. (intransitive)ْ to stand up
    Synonym: قالخمق (qalḫmaq)
  7. (intransitive, figurative)ْ to occur, to happen
    Synonym: اُولْمَقْ (olmaq)
  8. (intransitive)ْ to stand up against, to oppose
  9. (intransitive) to wait
    Synonyms: اكلنمك (eglenmek), كویمك (güymek), اوكلمك (öŋlemek), اوكمك (öŋmek)
  10. (intransitive, figurative)ْ to change one's mind to not doing something, to refrain
  11. (intransitive, figurative)ْ to connect, to dedicate
  12. (auxiliary)ْ to intend, to want
  13. (intransitive)ْ to decide
    Synonym: آكلمق (aŋlamaq)
  14. (intransitive) to live
    Synonym: یاشامق (yaşamaq)
  15. (intransitive) to inhabit, to reside
    Synonyms: یاشامق (yaşamaq), اوتورمق (oturmaq)
  16. (intransitive) to continue
  17. (intransitive) to settle

Derived terms

  • در (-dur,-dür, is)
  • دورمدین (durmadın, continuously)
  • طرر (durur, is)
  • طرورمق (dururmaq, to stop)
  • طور (dur!, let's)
  • طوراق (duraq, habitable place)
  • طورتمق (durıtmaq, to stop)
  • طورش (duruş, opposition)
  • طورشمق (duruşmaq, to get face-to-face; to clash, to war)
  • طورغورمق (durġurmaq, to stop)
  • طورقورمق (durqurmaq, to stop)
  • طورمقلق (durmaqlıq, standing up)
  • طوروقمق (duruqmaq, to calm)
  • طوریجی (durıcı, continuous)

Descendants

  • Azerbaijani: durmaq
  • Gagauz: durmaa
  • Ottoman Turkish: طورمق (durmak)

Further reading

  • Kanar, Mehmet (2018) “turmak”, in Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, page 664
  • “durmak(turmak)”, in XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)‎[1] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “durmak”, in Nişanyan Sözlük