غري

See also: عري and عزى

Arabic

Etymology 1.1

Root
غ ر و (ḡ r w)
8 terms

Verb

غَرِيَ • (ḡariya) I (non-past يَغْرَى (yaḡrā), verbal noun غَرًا (ḡaran) or غِرَاء (ḡirāʔ))

to adhere, to stick, to be attached, to cling [with بِ (bi) ‘to something’]

Conjugation

Conjugation of **غَرِيَ** (I, final-weak, i ~ a, impersonal passive, verbal nouns *غَرًا*, *غِرَاء*)

verbal noun الْمَصْدَر					غَرًا, غِرَاء ḡaran, ḡirāʔ
active participle اِسْم الْفَاعِل					غَرِيّ ḡariyy
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَغْرِيّ maḡriyy
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	غَرِيتُ ḡarītu	غَرِيتَ ḡarīta	غَرِيَ ḡariya	غَرِيتُمَا ḡarītumā	غَرِيَا ḡariyā	غَرِينَا ḡarīnā	غَرِيتُمْ ḡarītum	غَرُوا ḡarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	غَرِيتُ ḡarītu	غَرِيتِ ḡarīti	غَرِيَتْ ḡariyat	غَرِيتُمَا ḡarītumā	غَرِيَتَا ḡariyatā	غَرِينَا ḡarīnā	غَرِيتُنَّ ḡarītunna	غَرِينَ ḡarīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَغْرَى ʔaḡrā	تَغْرَى taḡrā	يَغْرَى yaḡrā	تَغْرَيَانِ taḡrayāni	يَغْرَيَانِ yaḡrayāni	نَغْرَى naḡrā	تَغْرَوْنَ taḡrawna	يَغْرَوْنَ yaḡrawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَغْرَى ʔaḡrā	تَغْرَيْنَ taḡrayna	تَغْرَى taḡrā	تَغْرَيَانِ taḡrayāni	تَغْرَيَانِ taḡrayāni	نَغْرَى naḡrā	تَغْرَيْنَ taḡrayna	يَغْرَيْنَ yaḡrayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَغْرَى ʔaḡrā	تَغْرَى taḡrā	يَغْرَى yaḡrā	تَغْرَيَا taḡrayā	يَغْرَيَا yaḡrayā	نَغْرَى naḡrā	تَغْرَوْا taḡraw	يَغْرَوْا yaḡraw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَغْرَى ʔaḡrā	تَغْرَيْ taḡray	تَغْرَى taḡrā	تَغْرَيَا taḡrayā	تَغْرَيَا taḡrayā	نَغْرَى naḡrā	تَغْرَيْنَ taḡrayna	يَغْرَيْنَ yaḡrayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَغْرَ ʔaḡra	تَغْرَ taḡra	يَغْرَ yaḡra	تَغْرَيَا taḡrayā	يَغْرَيَا yaḡrayā	نَغْرَ naḡra	تَغْرَوْا taḡraw	يَغْرَوْا yaḡraw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَغْرَ ʔaḡra	تَغْرَيْ taḡray	تَغْرَ taḡra	تَغْرَيَا taḡrayā	تَغْرَيَا taḡrayā	نَغْرَ naḡra	تَغْرَيْنَ taḡrayna	يَغْرَيْنَ yaḡrayna
imperative الْأَمْر	m		اِغْرَ iḡra		اِغْرَيَا iḡrayā			اِغْرَوْا iḡraw
imperative الْأَمْر	f		اِغْرَيْ iḡray		اِغْرَيَا iḡrayā			اِغْرَيْنَ iḡrayna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	غُرِيَ ḡuriya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُغْرَى yuḡrā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُغْرَى yuḡrā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُغْرَ yuḡra	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Etymology 1.2

Adjective

غَرِيّ • (ḡariyy)

made to adhere, adherent

Declension

Declension of adjective **غَرِيّ** (ḡariyy)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	غَرِي ḡarī	الْغَرِي al-ḡarī	غَرِيَّة ḡariyya	الْغَرِيَّة al-ḡariyya
nominative	غَرِيٌّ ḡariyyun	الْغَرِيُّ al-ḡariyyu	غَرِيَّةٌ ḡariyyatun	الْغَرِيَّةُ al-ḡariyyatu
accusative	غَرِيًّا ḡariyyan	الْغَرِيَّ al-ḡariyya	غَرِيَّةً ḡariyyatan	الْغَرِيَّةَ al-ḡariyyata
genitive	غَرِيٍّ ḡariyyin	الْغَرِيِّ al-ḡariyyi	غَرِيَّةٍ ḡariyyatin	الْغَرِيَّةِ al-ḡariyyati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	غَرِيَّيْن ḡariyyayn	الْغَرِيَّيْن al-ḡariyyayn	غَرِيَّتَيْن ḡariyyatayn	الْغَرِيَّتَيْن al-ḡariyyatayn
nominative	غَرِيَّانِ ḡariyyāni	الْغَرِيَّانِ al-ḡariyyāni	غَرِيَّتَانِ ḡariyyatāni	الْغَرِيَّتَانِ al-ḡariyyatāni
accusative	غَرِيَّيْنِ ḡariyyayni	الْغَرِيَّيْنِ al-ḡariyyayni	غَرِيَّتَيْنِ ḡariyyatayni	الْغَرِيَّتَيْنِ al-ḡariyyatayni
genitive	غَرِيَّيْنِ ḡariyyayni	الْغَرِيَّيْنِ al-ḡariyyayni	غَرِيَّتَيْنِ ḡariyyatayni	الْغَرِيَّتَيْنِ al-ḡariyyatayni
plural	masculine		feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	?	?	غَرِيَّات ḡariyyāt	الْغَرِيَّات al-ḡariyyāt
nominative	?	?	غَرِيَّاتٌ ḡariyyātun	الْغَرِيَّاتُ al-ḡariyyātu
accusative	?	?	غَرِيَّاتٍ ḡariyyātin	الْغَرِيَّاتِ al-ḡariyyāti
genitive	?	?	غَرِيَّاتٍ ḡariyyātin	الْغَرِيَّاتِ al-ḡariyyāti

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

غري (form I)

غُرِّي (ḡurrī) /ɣur.riː/: second-person feminine singular imperative of غَرَّ (ḡarra)
غِرِّي (ḡirrī) /ɣir.riː/: second-person feminine singular imperative of غَرَّ (ḡarra)