قرمزي
See also: قرمزی
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of قِرْمِز (qirmiz, “crimson”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /qir.mi.zijj/
Adjective
قِرْمِزِيّ • (qirmiziyy) (feminine قِرْمِزِيَّة (qirmiziyya), masculine plural قِرْمِزِيُّونَ (qirmiziyyūna), feminine plural قِرْمِزِيَّات (qirmiziyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | قِرْمِزِي qirmizī |
الْقِرْمِزِي al-qirmizī |
قِرْمِزِيَّة qirmiziyya |
الْقِرْمِزِيَّة al-qirmiziyya |
| nominative | قِرْمِزِيٌّ qirmiziyyun |
الْقِرْمِزِيُّ al-qirmiziyyu |
قِرْمِزِيَّةٌ qirmiziyyatun |
الْقِرْمِزِيَّةُ al-qirmiziyyatu |
| accusative | قِرْمِزِيًّا qirmiziyyan |
الْقِرْمِزِيَّ al-qirmiziyya |
قِرْمِزِيَّةً qirmiziyyatan |
الْقِرْمِزِيَّةَ al-qirmiziyyata |
| genitive | قِرْمِزِيٍّ qirmiziyyin |
الْقِرْمِزِيِّ al-qirmiziyyi |
قِرْمِزِيَّةٍ qirmiziyyatin |
الْقِرْمِزِيَّةِ al-qirmiziyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | قِرْمِزِيَّيْن qirmiziyyayn |
الْقِرْمِزِيَّيْن al-qirmiziyyayn |
قِرْمِزِيَّتَيْن qirmiziyyatayn |
الْقِرْمِزِيَّتَيْن al-qirmiziyyatayn |
| nominative | قِرْمِزِيَّانِ qirmiziyyāni |
الْقِرْمِزِيَّانِ al-qirmiziyyāni |
قِرْمِزِيَّتَانِ qirmiziyyatāni |
الْقِرْمِزِيَّتَانِ al-qirmiziyyatāni |
| accusative | قِرْمِزِيَّيْنِ qirmiziyyayni |
الْقِرْمِزِيَّيْنِ al-qirmiziyyayni |
قِرْمِزِيَّتَيْنِ qirmiziyyatayni |
الْقِرْمِزِيَّتَيْنِ al-qirmiziyyatayni |
| genitive | قِرْمِزِيَّيْنِ qirmiziyyayni |
الْقِرْمِزِيَّيْنِ al-qirmiziyyayni |
قِرْمِزِيَّتَيْنِ qirmiziyyatayni |
الْقِرْمِزِيَّتَيْنِ al-qirmiziyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | قِرْمِزِيِّين qirmiziyyīn |
الْقِرْمِزِيِّين al-qirmiziyyīn |
قِرْمِزِيَّات qirmiziyyāt |
الْقِرْمِزِيَّات al-qirmiziyyāt |
| nominative | قِرْمِزِيُّونَ qirmiziyyūna |
الْقِرْمِزِيُّونَ al-qirmiziyyūna |
قِرْمِزِيَّاتٌ qirmiziyyātun |
الْقِرْمِزِيَّاتُ al-qirmiziyyātu |
| accusative | قِرْمِزِيِّينَ qirmiziyyīna |
الْقِرْمِزِيِّينَ al-qirmiziyyīna |
قِرْمِزِيَّاتٍ qirmiziyyātin |
الْقِرْمِزِيَّاتِ al-qirmiziyyāti |
| genitive | قِرْمِزِيِّينَ qirmiziyyīna |
الْقِرْمِزِيِّينَ al-qirmiziyyīna |
قِرْمِزِيَّاتٍ qirmiziyyātin |
الْقِرْمِزِيَّاتِ al-qirmiziyyāti |
See also
| أَبْيَض (ʔabyaḍ), أَشْيَب (ʔašyab) | رَمَادِيّ (ramādiyy), أَشْهَب (ʔašhab), أَغْبَر (ʔaḡbar), أَعْفَر (ʔaʕfar), رَصَاصِيّ (raṣāṣiyy) | أَسْوَد (ʔaswad), غِرْبِيب (ḡirbīb), أَحَمّ (ʔaḥamm), أَدْهَم (ʔadham) |
| أَحْمَر (ʔaḥmar), أَصْهَب (ʔaṣhab); قِرْمِزِيّ (qirmiziyy) | أَمْغَر (ʔamḡar), بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy); بُنِّيّ (bunniyy), أَسْمَر (ʔasmar), أَشْعَل (ʔašʕal), أَشْهَل (ʔašhal) | أَصْفَر (ʔaṣfar), أَشْقَر (ʔašqar); قِشْدِيّ (qišdiyy) |
| لِيمِيّ (līmiyy) | أَخْضَر (ʔaḵḍar), أَحْوَى (ʔaḥwā) | نَعْنَاعِيّ (naʕnāʕiyy), زُمُرُّدِيّ (zumurrudiyy) |
| سَمَاوِيّ (samāwiyy), فَيْرُوزِيّ (fayrūziyy); حَذَفِيّ (ḥaḏafiyy), شَرْشِيرِيّ (šaršīriyy) | لَازُوَرْدِيّ (lāzuwardiyy), بَحْرِيّ (baḥriyy) | أَزْرَق (ʔazraq) |
| بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy), فِرْفِيرِيّ (firfīriyy); نِيلِيّ (nīliyy) | فُوشِيّ (fūšiyy); أُرْجُوَانِيّ (ʔurjuwāniyy) | وَرْدِيّ (wardiyy), زَهْرِيّ (zahriyy) |
Moroccan Arabic
Etymology
From Arabic قِرْمِزِيّ (qirmiziyy).
Pronunciation
- IPA(key): /qar.mzi/
Noun
قرمزي • (qarmzi) m
- scarlet (colour)
See also
| بيض (byaḍ) | رمادي (rmādi) | كحل (kḥal) |
| حمر (ḥmar); قرمزي (qarmzi) | ليموني (līmūni, laymūni), لتشيني (litšīni); قهوي (qahwi) | صفر (ṣfar) |
| ليمي (līmi) | خضر (ḵḍar) | نعناعي (naʕnāʕi) |
| سماوي (smāwi) | لازوردي (lāzūrdi) | زرق (zraq) |
| قوقي (qūqi), موڤ (mūv), بنفسجي (banafsaji) | أرجواني (ʔurjwāni) | وردي (wardi), فجلي (fajli) |