छात्रा
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit छात्रा (chātrā).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /t͡ʃʰɑːt̪.ɾɑː/, [t͡ʃʰäːt̪.ɾäː]
Noun
छात्रा • (chātrā) f (masculine छात्र)
- female student, pupil
- Synonyms: विद्यार्थिनी (vidyārthinī), शिष्या (śiṣyā)
- schoolgirl
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | छात्रा chātrā |
छात्राएँ chātrāẽ |
| oblique | छात्रा chātrā |
छात्राओं chātrāõ |
| vocative | छात्रा chātrā |
छात्राओ chātrāo |
References
McGregor, Ronald Stuart (1993) “छात्रा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Sanskrit
Etymology
From छात्र (chātra) + -आ (-ā), from छत्र, literally, shielded.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /t͡ɕʰɑːt.ɾɑː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /t͡ɕʰɑːt̪.ɾɑː/
Noun
छात्रा • (chātrā) stem, f (masculine छात्र)
- female student, pupil
- Synonyms: विद्यार्थिनी (vidyārthinī), शिष्या (śiṣyā)
- schoolgirl
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | छात्रा (chātrā) | छात्रे (chātre) | छात्राः (chātrāḥ) |
| accusative | छात्राम् (chātrām) | छात्रे (chātre) | छात्राः (chātrāḥ) |
| instrumental | छात्रया (chātrayā) छात्रा¹ (chātrā¹) |
छात्राभ्याम् (chātrābhyām) | छात्राभिः (chātrābhiḥ) |
| dative | छात्रायै (chātrāyai) | छात्राभ्याम् (chātrābhyām) | छात्राभ्यः (chātrābhyaḥ) |
| ablative | छात्रायाः (chātrāyāḥ) छात्रायै² (chātrāyai²) |
छात्राभ्याम् (chātrābhyām) | छात्राभ्यः (chātrābhyaḥ) |
| genitive | छात्रायाः (chātrāyāḥ) छात्रायै² (chātrāyai²) |
छात्रयोः (chātrayoḥ) | छात्राणाम् (chātrāṇām) |
| locative | छात्रायाम् (chātrāyām) | छात्रयोः (chātrayoḥ) | छात्रासु (chātrāsu) |
| vocative | छात्रे (chātre) | छात्रे (chātre) | छात्राः (chātrāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas