मग्ग
Apabhramsa
Alternative forms
- 𑆩𑆓𑇀𑆓 (magga)
Etymology
Etymology tree
Inherited from Prakrit मग्ग (magga), from Ashokan Prakrit 𑀫𑀕 (maga /magga/), from Sanskrit मार्ग (mārga). Related to मगा (magā, “after”, adverb).[1]
Noun
मग्ग (magga) [2]
Declension
| Declension of मग्ग (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | मग्गु (maggu) | मग्ग (magga) |
| Accusative | मग्गु (maggu) | मग्ग (magga) |
| Instrumental | मग्गें (maggeṃ) or मग्गेणं (maggeṇaṃ) or मग्गेण (maggeṇa) | मग्ग (magga) or मग्गेहिं (maggehiṃ) |
| Dative | मग्गहो (maggaho) or मग्गसु (maggasu) or मग्गस्सु (maggassu) | मग्गहं (maggahaṃ) |
| Ablative | मग्गहे (maggahe) or मग्गहु (maggahu) | मग्गहुं (maggahuṃ) |
| Genitive | मग्गहो (maggaho) or मग्गसु (maggasu) or मग्गस्सु (maggassu) | मग्गहं (maggahaṃ) or मग्गाणं (maggāṇaṃ) or मग्गाण (maggāṇa) |
| Locative | मग्गि (maggi) or मग्गे (magge) | मग्गहिं (maggahiṃ) |
| Vocative | मग्ग (magga) | मग्गहो (maggaho) |
| Declension of मग्ग (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | मग्गु (maggu) | मग्ग (magga) or मग्गइं (maggaïṃ) or मग्गाइं (maggāiṃ) |
| Accusative | मग्गु (maggu) | मग्ग (magga) or मग्गइं (maggaïṃ) or मग्गाइं (maggāiṃ) |
| Instrumental | मग्गें (maggeṃ) or मग्गेणं (maggeṇaṃ) or मग्गेण (maggeṇa) | मग्ग (magga) or मग्गेहिं (maggehiṃ) |
| Dative | मग्गहो (maggaho) or मग्गसु (maggasu) or मग्गस्सु (maggassu) | मग्गहं (maggahaṃ) |
| Ablative | मग्गहे (maggahe) or मग्गहु (maggahu) | मग्गहुं (maggahuṃ) |
| Genitive | मग्गहो (maggaho) or मग्गसु (maggasu) or मग्गस्सु (maggassu) | मग्गहं (maggahaṃ) or मग्गाणं (maggāṇaṃ) or मग्गाण (maggāṇa) |
| Locative | मग्गि (maggi) or मग्गे (magge) | मग्गहिं (maggahiṃ) |
| Vocative | मग्ग (magga) | मग्गहो (maggaho) |
Descendants
- Central Indo-Aryan:
- Eastern Indo-Aryan:
- Insular Indo-Aryan:
- Northwestern Indo-Aryan:
- Southern Indo-Aryan:
- Marathi: माग (māg)
- Western Indo-Aryan:
References
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mārga”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 579
- ^ Dr. Vimal Prakash Jain (1968) “३५६”, in जंबूसामिचरिउ [jaṃbūsāmicariu] (Mūrtidevī Jaina Granthamālā), Varanasi: Bhārtīya Jñānapīṭha, →OCLC, column 2
Pali
Alternative scripts
Alternative scripts
Noun
मग्ग m
- Devanagari script form of magga
Declension
Declension table of "मग्ग" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | मग्गो (maggo) | मग्गा (maggā) |
| Accusative (second) | मग्गं (maggaṃ) | मग्गे (magge) |
| Instrumental (third) | मग्गेन (maggena) | मग्गेहि (maggehi) or मग्गेभि (maggebhi) |
| Dative (fourth) | मग्गस्स (maggassa) or मग्गाय (maggāya) or मग्गत्थं (maggatthaṃ) | मग्गानं (maggānaṃ) |
| Ablative (fifth) | मग्गस्मा (maggasmā) or मग्गम्हा (maggamhā) or मग्गा (maggā) | मग्गेहि (maggehi) or मग्गेभि (maggebhi) |
| Genitive (sixth) | मग्गस्स (maggassa) | मग्गानं (maggānaṃ) |
| Locative (seventh) | मग्गस्मिं (maggasmiṃ) or मग्गम्हि (maggamhi) or मग्गे (magge) | मग्गेसु (maggesu) |
| Vocative (calling) | मग्ग (magga) | मग्गा (maggā) |
Prakrit
Noun
मग्ग (magga) m
- Devanagari script form of 𑀫𑀕𑁆𑀕 (“road, way, path”)
Declension
| Maharastri declension of मग्ग (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | मग्गो (maggo) | मग्गा (maggā) |
| Accusative | मग्गं (maggaṃ) | मग्गे (magge) or मग्गा (maggā) |
| Instrumental | मग्गेण (maggeṇa) or मग्गेणं (maggeṇaṃ) | मग्गेहि (maggehi) or मग्गेहिं (maggehiṃ) |
| Dative | मग्गाअ (maggāa) | — |
| Ablative | मग्गाओ (maggāo) or मग्गाउ (maggāu) or मग्गा (maggā) or मग्गाहि (maggāhi) or मग्गाहिंतो (maggāhiṃto) | — |
| Genitive | मग्गस्स (maggassa) | मग्गाण (maggāṇa) or मग्गाणं (maggāṇaṃ) |
| Locative | मग्गम्मि (maggammi) or मग्गे (magge) | मग्गेसु (maggesu) or मग्गेसुं (maggesuṃ) |
| Vocative | मग्ग (magga) or मग्गा (maggā) | मग्गा (maggā) |