सुस्ती

Hindi

Etymology

Borrowed from Classical Persian سستی (sustī). By surface analysis, सुस्त (sust, lazy, idle) +‎ -ई (). Cognate with Gujarati સુસ્તી (sustī), Marathi सुस्ती (sustī), Bengali সুস্তী (śusti), Punjabi ਸੁਸਤੀ (sustī), Sindhi سُستي (sustī).

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /sʊs.t̪iː/

Noun

सुस्ती • (sustīf (Urdu spelling سُسْتِی)

  1. laziness, sloth
    Synonyms: आलस (ālas), आलस्य (ālasya)

Declension

Declension of सुस्ती (fem ī-stem)
singular plural
direct सुस्ती
sustī
सुस्तियाँ
sustiyā̃
oblique सुस्ती
sustī
सुस्तियों
sustiyõ
vocative सुस्ती
sustī
सुस्तियो
sustiyo

Further reading

Marathi

Etymology

Borrowed from Classical Persian سستی (sustī). By surface analysis, सुस्त (susta) +‎ -ई (). Compare Gujarati સુસ્તી (sustī), Hindustani سُسْتِی (sustī) / सुस्ती (sustī), Sindhi سُستي / सुस्ती, سُستائي / सुस्ताई, Punjabi ਸੁਸਤੀ (sustī) / سُستِی (sustī).

Pronunciation

  • IPA(key): /sus.t̪i/, [sus.t̪iː]

Noun

सुस्ती • (sustīf

  1. lethargy, sluggishness, indolence, drowsiness
    Synonym: आळस (āḷas)

Further reading

  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “सुस्ती”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Molesworth, James Thomas (1857) “सुस्ती”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “सुस्त”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)