Tamil
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /kurːɯ/, [kutrɯ]
Verb
குற்று • (kuṟṟu)
- (transitive) to pound
- Synonym: இடி (iṭi)
- to strike, hit, butt
- Synonym: தாக்கு (tākku)
- to crush (as lice)
- Synonym: நெரி (neri)
- to puncture, prick, pierce
Conjugation
Conjugation of குற்று (kuṟṟu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
குற்றுகிறேன் kuṟṟukiṟēṉ
|
குற்றுகிறாய் kuṟṟukiṟāy
|
குற்றுகிறான் kuṟṟukiṟāṉ
|
குற்றுகிறாள் kuṟṟukiṟāḷ
|
குற்றுகிறார் kuṟṟukiṟār
|
குற்றுகிறது kuṟṟukiṟatu
|
| past
|
குற்றினேன் kuṟṟiṉēṉ
|
குற்றினாய் kuṟṟiṉāy
|
குற்றினான் kuṟṟiṉāṉ
|
குற்றினாள் kuṟṟiṉāḷ
|
குற்றினார் kuṟṟiṉār
|
குற்றியது kuṟṟiyatu
|
| future
|
குற்றுவேன் kuṟṟuvēṉ
|
குற்றுவாய் kuṟṟuvāy
|
குற்றுவான் kuṟṟuvāṉ
|
குற்றுவாள் kuṟṟuvāḷ
|
குற்றுவார் kuṟṟuvār
|
குற்றும் kuṟṟum
|
| future negative
|
குற்றமாட்டேன் kuṟṟamāṭṭēṉ
|
குற்றமாட்டாய் kuṟṟamāṭṭāy
|
குற்றமாட்டான் kuṟṟamāṭṭāṉ
|
குற்றமாட்டாள் kuṟṟamāṭṭāḷ
|
குற்றமாட்டார் kuṟṟamāṭṭār
|
குற்றாது kuṟṟātu
|
| negative
|
குற்றவில்லை kuṟṟavillai
|
| plural affective
|
first
|
second (or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
குற்றுகிறோம் kuṟṟukiṟōm
|
குற்றுகிறீர்கள் kuṟṟukiṟīrkaḷ
|
குற்றுகிறார்கள் kuṟṟukiṟārkaḷ
|
குற்றுகின்றன kuṟṟukiṉṟaṉa
|
| past
|
குற்றினோம் kuṟṟiṉōm
|
குற்றினீர்கள் kuṟṟiṉīrkaḷ
|
குற்றினார்கள் kuṟṟiṉārkaḷ
|
குற்றின kuṟṟiṉa
|
| future
|
குற்றுவோம் kuṟṟuvōm
|
குற்றுவீர்கள் kuṟṟuvīrkaḷ
|
குற்றுவார்கள் kuṟṟuvārkaḷ
|
குற்றுவன kuṟṟuvaṉa
|
| future negative
|
குற்றமாட்டோம் kuṟṟamāṭṭōm
|
குற்றமாட்டீர்கள் kuṟṟamāṭṭīrkaḷ
|
குற்றமாட்டார்கள் kuṟṟamāṭṭārkaḷ
|
குற்றா kuṟṟā
|
| negative
|
குற்றவில்லை kuṟṟavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
kuṟṟu
|
குற்றுங்கள் kuṟṟuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
குற்றாதே kuṟṟātē
|
குற்றாதீர்கள் kuṟṟātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of குற்றிவிடு (kuṟṟiviṭu)
|
past of குற்றிவிட்டிரு (kuṟṟiviṭṭiru)
|
future of குற்றிவிடு (kuṟṟiviṭu)
|
| progressive
|
குற்றிக்கொண்டிரு kuṟṟikkoṇṭiru
|
| effective
|
குற்றப்படு kuṟṟappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
குற்ற kuṟṟa
|
குற்றாமல் இருக்க kuṟṟāmal irukka
|
| potential
|
குற்றலாம் kuṟṟalām
|
குற்றாமல் இருக்கலாம் kuṟṟāmal irukkalām
|
| cohortative
|
குற்றட்டும் kuṟṟaṭṭum
|
குற்றாமல் இருக்கட்டும் kuṟṟāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
குற்றுவதால் kuṟṟuvatāl
|
குற்றாததால் kuṟṟātatāl
|
| conditional
|
குற்றினால் kuṟṟiṉāl
|
குற்றாவிட்டால் kuṟṟāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
குற்றி kuṟṟi
|
குற்றாமல் kuṟṟāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
குற்றுகிற kuṟṟukiṟa
|
குற்றிய kuṟṟiya
|
குற்றும் kuṟṟum
|
குற்றாத kuṟṟāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
குற்றுகிறவன் kuṟṟukiṟavaṉ
|
குற்றுகிறவள் kuṟṟukiṟavaḷ
|
குற்றுகிறவர் kuṟṟukiṟavar
|
குற்றுகிறது kuṟṟukiṟatu
|
குற்றுகிறவர்கள் kuṟṟukiṟavarkaḷ
|
குற்றுகிறவை kuṟṟukiṟavai
|
| past
|
குற்றியவன் kuṟṟiyavaṉ
|
குற்றியவள் kuṟṟiyavaḷ
|
குற்றியவர் kuṟṟiyavar
|
குற்றியது kuṟṟiyatu
|
குற்றியவர்கள் kuṟṟiyavarkaḷ
|
குற்றியவை kuṟṟiyavai
|
| future
|
குற்றுபவன் kuṟṟupavaṉ
|
குற்றுபவள் kuṟṟupavaḷ
|
குற்றுபவர் kuṟṟupavar
|
குற்றுவது kuṟṟuvatu
|
குற்றுபவர்கள் kuṟṟupavarkaḷ
|
குற்றுபவை kuṟṟupavai
|
| negative
|
குற்றாதவன் kuṟṟātavaṉ
|
குற்றாதவள் kuṟṟātavaḷ
|
குற்றாதவர் kuṟṟātavar
|
குற்றாதது kuṟṟātatu
|
குற்றாதவர்கள் kuṟṟātavarkaḷ
|
குற்றாதவை kuṟṟātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
குற்றுவது kuṟṟuvatu
|
குற்றுதல் kuṟṟutal
|
குற்றல் kuṟṟal
|
References
- University of Madras (1924–1936) “குற்று-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press