Tamil
Pronunciation
- IPA(key): /kuːɖʊ/, [kuːɖɯ]
- Hyphenation: கூ‧டு
- Rhymes: -ɯ
Etymology 1
From Proto-Dravidian *kūṭu (“nest, receptacle”). Cognate with Malayalam കൂട് (kūṭŭ), Telugu గూడు (gūḍu), Kannada ಗೂಡು (gūḍu), Pengo ଗୁଡା (guḍa).
Noun
கூடு • (kūṭu)
- nest, birdcage, coop, hive
- pen, cage, kennel
- Synonym: விலங்குக்கூடு (vilaṅkukkūṭu)
- (architecture) dome, cupola
- receptacle for grain
- basket for catching fish
- Synonym: மீன்பறி (mīṉpaṟi)
- quiver, sheath, case, envelope
Derived terms
- கரப்புக்குத்து (karappukkuttu)
- கிளிக்கூடு (kiḷikkūṭu)
- குடம்பை (kuṭampai)
- குடாப்பு (kuṭāppu)
- தேன்கூடு (tēṉkūṭu)
- பூச்சிக்கூடு (pūccikkūṭu)
Descendants
- → Sinhalese: කූඩුව (kūḍuwa)
- >? Thai: กุฏิ (gù-dtì, “birdhouse”)
Etymology 2
Cognate with Malayalam കൂടുക (kūṭuka), Telugu కూడు (kūḍu).
Verb
கூடு • (kūṭu)
- to join, to meet, to come together
- Synonym: ஒன்றுசேர் (oṉṟucēr)
- to collect, to assemble, to congregate, to unite
- Synonym: திரள் (tiraḷ)
Conjugation
Conjugation of கூடு (kūṭu)
| singular affective
|
first
|
second
|
third masculine
|
third feminine
|
third honorific
|
third neuter
|
| நான்
|
நீ
|
அவன்
|
அவள்
|
அவர்
|
அது
|
| present
|
கூடுகிறேன்
kūṭukiṟēṉ
|
கூடுகிறாய்
kūṭukiṟāy
|
கூடுகிறான்
kūṭukiṟāṉ
|
கூடுகிறாள்
kūṭukiṟāḷ
|
கூடுகிறார்
kūṭukiṟār
|
கூடுகிறது
kūṭukiṟatu
|
| past
|
கூடினேன்
kūṭiṉēṉ
|
கூடினாய்
kūṭiṉāy
|
கூடினான்
kūṭiṉāṉ
|
கூடினாள்
kūṭiṉāḷ
|
கூடினார்
kūṭiṉār
|
கூடியது
kūṭiyatu
|
| future
|
கூடுவேன்
kūṭuvēṉ
|
கூடுவாய்
kūṭuvāy
|
கூடுவான்
kūṭuvāṉ
|
கூடுவாள்
kūṭuvāḷ
|
கூடுவார்
kūṭuvār
|
கூடும்
kūṭum
|
| future negative
|
கூடமாட்டேன்
kūṭamāṭṭēṉ
|
கூடமாட்டாய்
kūṭamāṭṭāy
|
கூடமாட்டான்
kūṭamāṭṭāṉ
|
கூடமாட்டாள்
kūṭamāṭṭāḷ
|
கூடமாட்டார்
kūṭamāṭṭār
|
கூடாது
kūṭātu
|
| negative
|
கூடவில்லை
kūṭavillai
|
| plural affective
|
first
|
second
(or singular polite)
|
third epicene
|
third neuter
|
நாம் (inclusive)
நாங்கள் (exclusive)
|
நீங்கள்
|
அவர்கள்
|
அவை
|
| present
|
கூடுகிறோம்
kūṭukiṟōm
|
கூடுகிறீர்கள்
kūṭukiṟīrkaḷ
|
கூடுகிறார்கள்
kūṭukiṟārkaḷ
|
கூடுகின்றன
kūṭukiṉṟaṉa
|
| past
|
கூடினோம்
kūṭiṉōm
|
கூடினீர்கள்
kūṭiṉīrkaḷ
|
கூடினார்கள்
kūṭiṉārkaḷ
|
கூடின
kūṭiṉa
|
| future
|
கூடுவோம்
kūṭuvōm
|
கூடுவீர்கள்
kūṭuvīrkaḷ
|
கூடுவார்கள்
kūṭuvārkaḷ
|
கூடுவன
kūṭuvaṉa
|
| future negative
|
கூடமாட்டோம்
kūṭamāṭṭōm
|
கூடமாட்டீர்கள்
kūṭamāṭṭīrkaḷ
|
கூடமாட்டார்கள்
kūṭamāṭṭārkaḷ
|
கூடா
kūṭā
|
| negative
|
கூடவில்லை
kūṭavillai
|
| imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
kūṭu
|
கூடுங்கள்
kūṭuṅkaḷ
|
| negative imperative
|
singular
|
plural (or singular polite)
|
கூடாதே
kūṭātē
|
கூடாதீர்கள்
kūṭātīrkaḷ
|
| perfect
|
present
|
past
|
future
|
| past of கூடிவிடு (kūṭiviṭu)
|
past of கூடிவிட்டிரு (kūṭiviṭṭiru)
|
future of கூடிவிடு (kūṭiviṭu)
|
| progressive
|
கூடிக்கொண்டிரு
kūṭikkoṇṭiru
|
| effective
|
கூடப்படு
kūṭappaṭu
|
| non-finite forms
|
plain
|
negative
|
| infinitive
|
கூட
kūṭa
|
கூடாமல் இருக்க
kūṭāmal irukka
|
| potential
|
கூடலாம்
kūṭalām
|
கூடாமல் இருக்கலாம்
kūṭāmal irukkalām
|
| cohortative
|
கூடட்டும்
kūṭaṭṭum
|
கூடாமல் இருக்கட்டும்
kūṭāmal irukkaṭṭum
|
| casual conditional
|
கூடுவதால்
kūṭuvatāl
|
கூடாததால்
kūṭātatāl
|
| conditional
|
கூடினால்
kūṭiṉāl
|
கூடாவிட்டால்
kūṭāviṭṭāl
|
| adverbial participle
|
கூடி
kūṭi
|
கூடாமல்
kūṭāmal
|
| adjectival participle
|
present
|
past
|
future
|
negative
|
கூடுகிற
kūṭukiṟa
|
கூடிய
kūṭiya
|
கூடும்
kūṭum
|
கூடாத
kūṭāta
|
| verbal noun
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
honorific
|
neuter
|
epicene
|
neuter
|
| present
|
கூடுகிறவன்
kūṭukiṟavaṉ
|
கூடுகிறவள்
kūṭukiṟavaḷ
|
கூடுகிறவர்
kūṭukiṟavar
|
கூடுகிறது
kūṭukiṟatu
|
கூடுகிறவர்கள்
kūṭukiṟavarkaḷ
|
கூடுகிறவை
kūṭukiṟavai
|
| past
|
கூடியவன்
kūṭiyavaṉ
|
கூடியவள்
kūṭiyavaḷ
|
கூடியவர்
kūṭiyavar
|
கூடியது
kūṭiyatu
|
கூடியவர்கள்
kūṭiyavarkaḷ
|
கூடியவை
kūṭiyavai
|
| future
|
கூடுபவன்
kūṭupavaṉ
|
கூடுபவள்
kūṭupavaḷ
|
கூடுபவர்
kūṭupavar
|
கூடுவது
kūṭuvatu
|
கூடுபவர்கள்
kūṭupavarkaḷ
|
கூடுபவை
kūṭupavai
|
| negative
|
கூடாதவன்
kūṭātavaṉ
|
கூடாதவள்
kūṭātavaḷ
|
கூடாதவர்
kūṭātavar
|
கூடாதது
kūṭātatu
|
கூடாதவர்கள்
kūṭātavarkaḷ
|
கூடாதவை
kūṭātavai
|
| gerund
|
Form I
|
Form II
|
Form III
|
கூடுவது
kūṭuvatu
|
கூடுதல்
kūṭutal
|
கூடல்
kūṭal
|
- கூட்டமைப்பு (kūṭṭamaippu)
- கூட்டம் (kūṭṭam)
- கூட்டல் (kūṭṭal)
- கூட்டுக்குடும்பம் (kūṭṭukkuṭumpam)
- கூட்டெழுத்து (kūṭṭeḻuttu)
- பள்ளிக்கூட்டம் (paḷḷikkūṭṭam)
See also
- கூட்டு (kūṭṭu) (causative of கூடு)
References
- University of Madras (1924–1936) “கூடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press, page 1070
- University of Madras (1924–1936) “கூடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Krishnamurti, Bhadriraju (2003) The Dravidian Languages (Cambridge Language Surveys), Cambridge University Press, →ISBN, page 148.
- Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN, page 172.