တံ

Burmese

Pronunciation

  • IPA(key): /tàɴ/
  • Romanization: MLCTS: tam • ALA-LC: taṃ • BGN/PCGN: tan • Okell: tañ

Etymology 1

Noun

တံ • (tam)

  1. rod-like thing; anything rod-like
Derived terms
  • ကံ့ကူတံ (kam.kutam)
  • ကျောက်တံ (kyauktam)
  • ကြက်မွေးတံမြက်စည်း (krakmwe:tammrakcany:)
  • ကြိုးတံတား (krui:tamta:)
  • ကြောင်တံငါ (kraungtamnga)
  • ကြောတံ (krau:tam)
  • ကလောင်တံ (ka.laungtam)
  • ကိုက်တံ (kuiktam)
  • ကုန်တံဆိပ် (kuntamhcip)
  • ကော်စီတံ (kaucitam)
  • ခင်တံ (hkangtam)
  • ချိပ်တံဆိပ် (hkyiptamhcip)
  • ခုံးတံတား (hkum:tamta:)
  • ခဲတံ (hkai:tam)
  • ငြောင့်တံသင်း (ngraung.tamsang:)
  • ငါးမျှားတံ (nga:hmya:tam)
  • စကားတံရှည် (ca.ka:tamhrany)
  • စနက်တံ (ca.naktam)
  • စရွေးတံ (ca.rwe:tam)
  • စွပ်တံ (cwaptam)
  • စာရေးတံ (care:tam)
  • စိန်တံချူ (cintamhkyu)
  • စို့တံကိုင်း (cui.tamkuing:)
  • စို့တံခါးပိတ် (cui.tamhka:pit)
  • စုတ်တံ (cuttam)
  • ဆင်နားရွက်တံခါး (hcangna:rwaktamhka:)
  • ဆွဲတံခါး (hcwai:tamhka:)
  • ဆုတံဆိပ် (hcu.tamhcip)
  • ဆေးတံ (hce:tam)
  • ညှာတံ (hnyatam)
  • တံကျင် (tamkyang)
  • တံကူ (tamku)
  • တံကောက်ကွေး (tamkaukkwe:)
  • တံချူ (tamhkyu)
  • တံစဉ် (tamcany)
  • တံစဉ်း (tamcany:)
  • တံစည်း (tamcany:)
  • တံစို့ (tamcui.)
  • တံစုန်း (tamcun:)
  • တံစူးဝါး (tamcu:wa:)
  • တံညှပ် (tamhnyap)
  • တံတောင် (tamtaung)
  • တံတောင်ဆစ် (tamtaunghcac)
  • တံတောင်ဆစ်ချိုး (tamtaunghcachkyui:)
  • တံပွတ် (tampwat)
  • တံပူ (tampu)
  • တံပူစား (tampuca:)
  • တံဖျာ (tamhpya)
  • တံမျဉ်းကြိုး (tammyany:krui:)
  • တံမျဉ်းခတ် (tammyany:hkat)
  • တံမြက်စည်း (tammrakcany:)
  • တံမြက်လှည်း (tammrakhlany:)
  • တံမြွာ (tammrwa)
  • တံရှည် (tamhrany)
  • တံရှူးဝါး (tamhru:wa:)
  • တံသင်း (tamsang:)
  • တံသုတ် (tamsut)
  • တံသုတ်ကျမ်း (tamsutkyam:)
  • နှင်တံ (hnangtam)
  • နှတ်ပိုးတံ (hnatpui:tam)
  • နှတ်သီတံ (hnatsitam)
  • နှာတံ (hnatam)
  • နှာတံပေါ် (hnatampau)
  • နှဲတံ (hnai:tam)
  • နီပြာတံ (ni-pratam)
  • ပျံတံတံနန့်တန့်တန့် (pyamtamtamnan.tan.tan.)
  • ပြွတ်တံ (prwattam)
  • ပွင့်တံ (pwang.tam)
  • ပေတံ (petam)
  • ပေါင်းကူးတံတား (paung:ku:tamta:)
  • ပေါင်တံထိုး (paungtamhtui:)
  • ပေါင်တံထိုးတက် (paungtamhtui:tak)
  • ဖောက်တံ (hpauktam)
  • ဗိုင်းလိပ်တံ (buing:liptam)
  • ဗောတံတား (bau:tamta:)
  • ဘာဂျာတံခါး (bhagyatamhka:)
  • မျဉ်းတံ (myany:tam)
  • မြီးတံ (mri:tam)
  • မူးလက်တံ (mu:laktam)
  • မောင်းတံ (maung:tam)
  • မောင်းလက်တံခါး (maung:laktamhka:)
  • ယောက်ရိုးတံ (yauk-rui:tam)
  • ယောက်လည်တံ (yauklanytam)
  • ရင်ထိုးတံဆိပ် (ranghtui:tamhcip)
  • ရစ်တံ (ractam)
  • ရစ်တံထိုး (ractamhtui:)
  • ရွှေတံတိုင်း (hrwetamtuing:)
  • ရိုးတံ (rui:tam)
  • ရုံးတံဆိပ် (rum:tamhcip)
  • ရေဆင်းတံတား (rehcang:tamta:)
  • ရေတံခါး (retamhka:)
  • လက်တံ (laktam)
  • လည်တံ (lanytam)
  • လျှာခြစ်တံ (hlyahkractam)
  • လှံတံပစ် (hlamtampac)
  • လေညွှန်တံ (lehnywantam)
  • လေတံကျင် (letamkyang)
  • လေတံကူ (letamku)
  • လေတံစို့ (letamcui.)
  • လေထိုးတံ (lehtui:tam)
  • ဝင်းတံခါး (wang:tamhka:)
  • သံတံတင် (samtamtang)
  • သက်တံ (saktam)
  • သွားကြားထိုးတံ (swa:kra:htui:tam)
  • သွားပွတ်တံ (swa:pwattam)
  • သွေးတံကူ (swe:tamku)
  • သီးတံ (si:tam)
  • သီတံ (sitam)
  • သုတ်တံ (suttam)
  • သော့တံ (sau.tam)
  • အတံ (a.tam)
  • အမှီတံကဲ (a.hmitamkai:)
  • အမှီတံကဲပြု (a.hmitamkai:pru.)
  • အုန်းတံမြက်စည်း (un:tammrakcany:)

Etymology 2

Noun

တံ • (tam)

  1. (archaic) accumulation; total
  2. elephant with a single short tusk
Derived terms

Etymology 3

Noun

တံ • (tam)

  1. limpidity
  2. liquid; water
Derived terms
  • တံခွန် (tamhkwan)
  • တံခွန်စိုက် (tamhkwancuik)
  • တံခွန်တိုင် (tamhkwantuing)
  • တံခွန်လွှား (tamhkwanhlwa:)
  • တံခွန်လုံး (tamhkwanlum:)
  • တံငါ (tamnga)
  • တံစက်မြိတ် (tamcakmrit)
  • တံစိုး (tamcui:)
  • တံတွေး (tamtwe:)
  • တံတား (tamta:)
  • တံတားရှင် (tamta:hrang)
  • တံပြက် (tamprak)
  • တံလျှပ် (tamhlyap)
  • တံလျှောက် (tamhlyauk)
  • တံလှပ် (tamhlap)
  • တောင်တံပြက် (taungtamprak)
  • ရေတံခွန် (retamhkwan)
  • ရေတံလျှောက် (retamhlyauk)

References

  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-AM Finals (15. Handle; Rod; Slice)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 41
  2. ^ Luce, G. H. (1981) “-AM Finals (16. Total)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 41

Further reading

Pali

Alternative forms

Alternative scripts
  • taṃ (Latin script)
  • 𑀢𑀁 (Brahmi script)
  • तं (Devanagari script)
  • তং (Bengali script)
  • තං (Sinhalese script)
  • ตํ or ตัง (Thai script)
  • ᨲᩴ (Tai Tham script)
  • ຕໍ or ຕັງ (Lao script)
  • តំ (Khmer script)
  • 𑄖𑄁 (Chakma script)

Etymology 1

Adverb

တံ

  1. Burmese script form of taṃ (“there”)
  2. Burmese script form of taṃ (“therefore”)

Adjective

တံ

  1. (demonstrative) Burmese script form of taṃ, which is inflection of တ:
    1. masculine/feminine accusative singular
    2. neuter nominative/accusative singular (ta, “that”)

Pronoun

တံ (m)

  1. (demonstrative) Burmese script form of taṃ, which is accusative singular of တ (ta, “him, it”)

Pronoun

တံ (f)

  1. (demonstrative) Burmese script form of taṃ, which is feminine accusative singular of တာ (tā, “her, it”)

Pronoun

တံ (n)

  1. (demonstrative) Burmese script form of taṃ, which is nominative/accusative singular of တ (ta, “it”)

Etymology 2

Pronoun

တံ

  1. Burmese script form of taṃ, which is accusative singular of တွံ (tvaṃ, “you”)

S'gaw Karen

Adjective

တံ • (tee)

  1. thick
  2. dense
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.