ပြာ

Burmese

Etymology

Pronunciation

  • IPA(key): /pjà/
  • Romanization: MLCTS: pra • ALA-LC: prā • BGN/PCGN: pya • Okell: pya

Adjective

ပြာ • (pra)

  1. blue
  2. (of vision) dim
  3. (of a voice) hoarse, husky

Verb

ပြာ • (pra)

  1. to toss up rice grains in a tray to separate chaff, brokens, wizened grains, etc.

Noun

ပြာ • (pra)

  1. ash (solid remains of a fire)

Derived terms

  • ကန့်ချုပ်ပြာ (kan.hkyuppra)
  • ကြည်ပြာရောင် (kranypraraung)
  • ကြယ်ပြာပန်း (krai-prapan:)
  • ခိုပြာရောင် (hkui-praraung)
  • ငွေကုန်သံပြာ (ngwekunsampra)
  • ငှက်တော်ပြာ (hngaktau-pra)
  • ငှက်ပြာခြောက် (hngakprahkrauk)
  • ငှက်ပြာစိတ် (hngakpracit)
  • ငါးရံ့ပြာလူး (nga:ram.pralu:)
  • ဆင်ပြာသည်း (hcangprasany:)
  • ဆန်ပြာ (hcanpra)
  • တီးပြာ (ti:pra)
  • နက်ပြာရောင် (nakpraraung)
  • နီပြာတံ (ni-pratam)
  • ပြာချ (prahkya.)
  • ပြာခွက် (prahkwak)
  • ပြာစစ် (pracac)
  • ပြာဆား (prahca:)
  • ပြာတီး (prati:)
  • ပြာထုပ် (prahtup)
  • ပြာနှမ်း (prahnam:)
  • ပြာပုံဆိုက် (prapumhcuik)
  • ပြာသိပ်မိုး (prasipmui:)
  • ပြူးကလူးပြာကလာ (pru:ka.lu:praka.la)
  • ဖြူခါပြာခါ (hpruhka-prahka)
  • ဖြူခါပြာခါကျ (hpruhka-prahka-kya.)
  • ဖွဲပြာ (hpwai:pra)
  • မျက်စိပြာ (myakci.pra)
  • မွဲပြာ (mwai:pra)
  • မွဲပြာကျ (mwai:pra-kya.)
  • မီးခဲပြာဖုံး (mi:hkai:prahpum:)
  • မဲပြာပုဆိုး (mai:prapu.hcui:)
  • အပြာ (a.pra)
  • အသံပြာ (a.sampra)

See also

Colors in Burmese · အရောင် (a.raung) (layout · text)
     ဖြူ (hpru)      မီးခိုး (mi:hkui:)      မည်း (many:)
             နီ (ni); ကြက်သွေး (krakswe:)              လိမ္မော် (limmau); ညို (nyui)              ဝါ (wa); နို့နှစ် (nui.hnac)
             စိမ်းဝါ (cim:wa)              စိမ်း (cim:)              စိမ်းဖန့်ဖန့် (cim:hpan.hpan.); စိမ်းပုပ် (cim:pup)
             စိမ်းပြာ (cim:pra); စိမ်းပြာနက် (cim:pranak)              ကြည်ပြာ (kranypra)              ပြာ (pra)
             ခရမ်း (hka.ram:); မဲနယ် (mai:nai)              ပန်းခရမ်း (pan:hka.ram:); ပန်းခရမ်းပြာ (pan:hka.ram:pra)              ပန်း (pan:)

References

  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-A Finals (64. Blue)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 4

Further reading