いみな

忌(い)み (imi, stem of verb いむ (“to avoid”)) + 名(な) (na, “name”).

• (Tokyo) いみな [ìmíná] (Heiban – [0])^[1]
• (Tokyo) いみな [ìmíꜜnà] (Nakadaka – [2])^[1]
• IPA^(key): [imʲina̠]

いみな • (imina) ^{←いみな (imina)?}

1. 忌み名, 諱: real name (of a deceased person or a noble ^[2]) in China and Japan
   1. 諱: personal name of a nobility (公家) or a samurai (武家) , taboo to use during their lifetime

      吉(き)良(ら)上野介(こうずけのすけ)の諱(いみな)は、義(よし)央(なか)といいました。

      Kira Kōzukenosuke no imina wa, Yoshinaka to īmashita.

      Kira Kōzuke-no-suke ("assistant director of Kōzuke Province") 's real name was Yoshinaka.

      諸(しょ)葛(かつ)孔(こう)明(めい)の諱(いみな)は、亮(りょう)といいました。

      Shokatsu Kōmei no imina wa, Ryō to īmashita.

      Zhuge Kongming's given name was Liang.

   2. 諱, 謚, 諡: posthumous name

      Synonyms: おくりな, 贈り名, 諡号, 追号

• 仮(け)名(みょう) (kemyō, “public name”)