國字
Chinese
| country; state; nation | letter; symbol; character letter; symbol; character; word | ||
|---|---|---|---|
| trad. (國字) | 國 | 字 | |
| simp. (国字) | 国 | 字 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gwok3 zi6
- Southern Min (Hokkien, POJ): kok-jī / kok-lī
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7koq-zy6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: guózì
- Zhuyin: ㄍㄨㄛˊ ㄗˋ
- Tongyong Pinyin: guózìh
- Wade–Giles: kuo2-tzŭ4
- Yale: gwó-dz̀
- Gwoyeu Romatzyh: gwotzyh
- Palladius: гоцзы (goczy)
- Sinological IPA (key): /ku̯ɔ³⁵ t͡sz̩⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwok3 zi6
- Yale: gwok jih
- Cantonese Pinyin: gwok8 dzi6
- Guangdong Romanization: guog3 ji6
- Sinological IPA (key): /kʷɔːk̚³ t͡siː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kok-jī
- Tâi-lô: kok-jī
- Phofsit Daibuun: kokji
- IPA (Kaohsiung): /kɔk̚³²⁻⁴ zi³³/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kok-lī
- Tâi-lô: kok-lī
- Phofsit Daibuun: kokli
- IPA (Taipei): /kɔk̚³²⁻⁴ li³³/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Wu
- Middle Chinese: kwok dziH
Noun
國字
- Chinese character
- national script; national writing system
- (of Japan) Japanese characters (kanji); Japanese characters originally invented in Japan; kokuji
- (of Korea) hangul (Korean national script)
- (obsolete) 'Phags-pa script [Yuan dynasty]
- (Vietnamese Classical Chinese) chữ Nôm
- 日前只有國音。來有國字。 [Vietnamese Literary Sinitic, trad.]
- From: 《國音新字序》
- Nhật tiền chỉ hữu quốc âm. Lai hữu quốc tự [Sino-Vietnamese]
- Previously, there was only the national pronunciation (Vietnamese); now, there are national characters (chữ Nôm).
Synonyms
- (Chinese character):
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 國 | 字 |
| こく Jinmeiyō |
じ Grade: 1 |
| on'yomi | |
| For pronunciation and definitions of 國字 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 國字, is the kyūjitai of the above term.) |
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 國 | 字 |
Noun
國字 • (gukja) (hangeul 국자)