東南亞
See also: 东南亚
Chinese
| southeast | second; inferior; Asia | ||
|---|---|---|---|
| trad. (東南亞) | 東南 | 亞 | |
| simp. (东南亚) | 东南 | 亚 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dung1 naam4 aa3
- Hakka (Sixian, PFS): Tûng-nàm-â
- Eastern Min (BUC): Dṳ̆ng-nàng-ā
- Southern Min (Hokkien, POJ): Tang-lâm-a
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: Dōngnányà
- Zhuyin: ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: Dongnányà
- Wade–Giles: Tung1-nan2-ya4
- Yale: Dūng-nán-yà
- Gwoyeu Romatzyh: Dongnanyah
- Palladius: Дуннанья (Dunnanʹja)
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ nän³⁵ jä⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)+
- Hanyu Pinyin: Dōngnányǎ
- Zhuyin: ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄚˇ
- Tongyong Pinyin: Dongnányǎ
- Wade–Giles: Tung1-nan2-ya3
- Yale: Dūng-nán-yǎ
- Gwoyeu Romatzyh: Dongnanyea
- Palladius: Дуннанья (Dunnanʹja)
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ nän³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dung1 naam4 aa3
- Yale: dūng nàahm a
- Cantonese Pinyin: dung1 naam4 aa3
- Guangdong Romanization: dung1 nam4 a3
- Sinological IPA (key): /tʊŋ⁵⁵ naːm²¹ aː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Tûng-nàm-â
- Hakka Romanization System: dungˊ namˇ aˊ
- Hagfa Pinyim: dung1 nam2 a1
- Sinological IPA: /tuŋ²⁴ nam¹¹ a²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Tang-lâm-a
- Tâi-lô: Tang-lâm-a
- Phofsit Daibuun: danglam'af
- IPA (Xiamen): /taŋ⁴⁴⁻²² lam²⁴⁻²² a⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /taŋ³³ lam²⁴⁻²² a³³/
- IPA (Zhangzhou): /taŋ⁴⁴⁻²² lam¹³⁻²² a⁴⁴/
- IPA (Taipei): /taŋ⁴⁴⁻³³ lam²⁴⁻¹¹ a⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /taŋ⁴⁴⁻³³ lam²³⁻³³ a⁴⁴/
- (Hokkien)
Proper noun
東南亞
- Southeast Asia (a geographic region of Asia, comprising the territories of Brunei, Cambodia, East Timor, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar (Burma), the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam)
Synonyms
Dialectal synonyms of 東南亞 (“Southeast Asia; Nanyang”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 東南亞 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 東南亞, 南洋 |
| Cantonese | Guangzhou | 南洋 |
| Hong Kong | 東南亞, 南洋 | |
| Taishan | 南洋 | |
| Hakka | Meixian | 番片 |
| Miaoli (N. Sixian) | 南洋 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 南洋 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 南洋 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 南洋 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 南洋 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 南洋 | |
| Eastern Min | Fuzhou | 南洋 |
| Southern Min | Xiamen | 番爿, 番邦 |
| Quanzhou | 番爿, 番邦 | |
| Zhangzhou | 番爿, 番邦 | |
| Jieyang | 番爿 | |
| Puxian Min | Putian | 南洋, 番厄 |
| Putian (Donghai, Chengxiang) | 番, 南洋 | |
| Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 南洋 | |
| Putian (Nanri, Xiuyu) | 南洋, 番厄 | |
| Xianyou | 南洋, 番平 | |
| Xianyou (Fengting) | 南洋, 番平 | |
| Xianyou (Youyang) | 南洋, 番平 | |
Coordinate terms
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 東 | 南 | 亞 |
| とう Grade: 2 |
なん Grade: 2 |
あ Jinmeiyō |
| kan'on | goon | kan'on |
| For pronunciation and definitions of 東南亞 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 東南亞, is the kyūjitai of the above term.) |
Korean
| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 東 | 南 | 亞 |
Proper noun
東南亞 • (Dongnama) (hangeul 동남아)
- hanja form? of 동남아 : Southeast Asia (a geographic region of Asia, comprising the territories of Brunei, Cambodia, East Timor, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar (Burma), the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | ||
|---|---|---|
| 東 | 南 | 亞 |
Proper noun
東南亞
- chữ Hán form of Đông Nam Á: Southeast Asia (a geographic region of Asia, comprising the territories of Brunei, Cambodia, East Timor, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar (Burma), the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam)