條規
Chinese
measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article |
compass; rule | ||
|---|---|---|---|
| trad. (條規) | 條 | 規 | |
| simp. (条规) | 条 | 规 | |
| anagram | 規條／规条 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tiáoguī
- Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄍㄨㄟ
- Tongyong Pinyin: tiáoguei
- Wade–Giles: tʻiao2-kuei1
- Yale: tyáu-gwēi
- Gwoyeu Romatzyh: tyauguei
- Palladius: тяогуй (tjaoguj)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɑʊ̯³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tiu4 kwai1
- Yale: tìuh kwāi
- Cantonese Pinyin: tiu4 kwai1
- Guangdong Romanization: tiu4 kuei1
- Sinological IPA (key): /tʰiːu̯²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tiâu-kui
- Tâi-lô: tiâu-kui
- Phofsit Daibuun: diau'kuy
- IPA (Xiamen): /tiau²⁴⁻²² kui⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tiau²⁴⁻²² kui³³/
- IPA (Zhangzhou): /tiau¹³⁻²² kui⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tiau²⁴⁻¹¹ kui⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tiau²³⁻³³ kui⁴⁴/
- (Hokkien)
Noun
條規
Synonyms
- 例 (lì) (literary, or in compounds)
- 則度 / 则度 (zédù) (literary)
- 守則 / 守则 (shǒuzé)
- 方案 (fāng'àn)
- 條例 / 条例 (tiáolì)
- 法度 (fǎdù)
- 程度 (chéngdù) (archaic)
- 紀綱 / 纪纲 (jìgāng) (literary)
- 綱目 / 纲目 (gāngmù) (Classical Chinese)
- 繩墨 / 绳墨 (shéngmò) (figurative)
- 規 / 规 (literary, or in compounds)
- 規則 / 规则 (guīzé)
- 規定 / 规定 (guīdìng)
- 規條 / 规条 (guītiáo)
- 規準 / 规准 (guīzhǔn) (literary)
- 規矩 / 规矩 (guījǔ)